Sie suchten nach: dreimonatsdurchschnitt (Deutsch - Holländisch)

dreimonatsdurchschnitt
­ vrouwen y·

gleitender " dreimonatsdurchschnitt
voortschrijdend driemaandsgemiddelde

(') gleitender dreimonatsdurchschnitt.
) voortschrijde nd driemaands gemiddelde,

dreimonatsdurchschnitt des zinsüberschusses
3-maands-gemid-delde van de overgebleven rentemarge

l') gleitender dreimonatsdurchschnitt.
(') voortschrijdend driemaands gemiddelde.

index­stand ; gleitender dreimonatsdurchschnitt"
indicator van het consumentenvertrouwen

m3( zentrierter gleitender dreimonatsdurchschnitt)
m3( voortschr. driemaands gecentreerd gemiddelde)

industrieproduktion index­stand : gleitender dreimonatsdurchschnitt
indexcijfer voortschrijdend driemaandsgemiddelde (linker schaal)

industrieproduktion index­stand: gleitender dreimonatsdurchschnitt m
industriële produktie indexcijfer voortschrijdend driemaandsgemiddelde

m3m3 (zentrierter gleitender dreimonatsdurchschnitt)referenzwert
m3m3 (voortschrijdend driemaands gecentreerd gemiddelde)referentiewaarde

index gleitender i dreimonatsdurchschnitt (linke skala)
indexcijfer voortschrijdend driemaandsgemiddelde (linker schaal)

industrieproduktion index­stand : gleitender dreimonatsdurchschnitt (linke skala)
industriële produktie indexcijfer voortschrijdend driemaandsgemiddelde (linker schaal)

(') gleitender dreimonatsdurchschnitt. l2) siehe fußnoten, tabelle 8.
(') voortschrijdend driemaands gemiddelde. (2) zie voetnoot in tabel 8.

grundlage der analyse ist der gleitende dreimonatsdurchschnitt der jährlichen geldmengenwachstumsrate.
deze evaluatie is gebaseerd op een driemaands voortschrijdend gemiddelde van het twaalfmaands tempo van de geldgroei.

(') gleitender dreimonatsdurchschnitt. (') siehe erläuterung auf seite 6 und 8.
i ') zie aantekeningen op blz. 6 en 8.

anmerkung: die ausgewiesenen daten basieren auf dem zentrierten gleitenden dreimonatsdurchschnitt.
toelichting: de getoonde gegevens zijn berekend op basis van gecentreerde driemaands voortschrijdende gemiddelden.

zur laufenden Überwachung der monetären entwicklung wird dem referenzwert der gleitende dreimonatsdurchschnitt der jahreswachstumsrate von m3 gegenübergestellt .
« third progress report on the target project » , november 1998 .

der gleitende dreimonatsdurchschnitt der jahreswachstumsrate von m3 stieg langsam an und näherte sich im sommer einem stand von 6,0%.
het driemaands voortschrijdende gemiddelde van het jaarlijkse groeicijfer van m3 liet een geleidelijk stijgende tendens optekenen, tot bijna 6,0% tijdens de zomer.

so lag der gleitende dreimonatsdurchschnitt der jahreswachstumsraten von m3 für den zeitraum von dezember 1998 bis februar 1999 bei rund 5,0% und damit etwas über dem referenzwert.
inzonderheid het driemaands gemiddelde van de jaarlijkse m3-groei voor de periode december 1998-- februari 1999 bedroeg om en nabij 5,0%, dat is licht boven de referentiewaarde.

abbildung 4 schätzung der nominalen und realen geldlücke ( in % des m3-bestands ; zentrierter gleitender dreimonatsdurchschnitt )
)% 2/14 ( edraaweitnerefer ) refjicieorg skjilraaj ( 3m ) refjicieorg eskjilraaj teh nav edleddimeg dnedjirhcstroov sdnaameird dreertneceg ( 3m 2002 1002 0002 9991 0,01 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 g r a f i e k 4 r a m i n g e n va n d e n o m i n a l e e n d e re ë l e g e l d g ro e i d i ve r g e n t i e ( m o n ey g a p ) ( in procenten van m3 ;