Sie suchten nach: ein konto schließen (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

ein konto schließen

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

konto schließen

Holländisch

mijn vader

Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

erstelle ein konto

Holländisch

maak een account aan

Letzte Aktualisierung: 2010-12-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

erstellen sie ein konto.

Holländisch

maak gewoon een account

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich habe bereits ein konto

Holländisch

ik heb al een account

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ein konto für richtig erkennen

Holländisch

een rekening verifieren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für ein konto bei opera anmelden

Holländisch

aanmelden voor een opera-account

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein konto, das eingerichtet wird im zusammenhang mit

Holländisch

een rekening die is geopend in verband met onderstaande:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einrichtung des online-bankings für ein konto

Holländisch

set-up voor online bankieren

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wählen sie ein konto für die adresse %1

Holländisch

kies een account om het url-adres %1 af te handelen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) ein konto, das folgende voraussetzungen erfüllt:

Holländisch

b) een rekening die voldoet aan onderstaande voorwaarden:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

e) ein konto, das eingerichtet wird im zusammenhang mit

Holländisch

e) een rekening die is geopend in verband met onderstaande:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die banken empfehlen, dass der umtausch über ein konto erfolgt.

Holländisch

banken geven voorkeur aan omwisseling via rekening.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die banken empfehlen, dass der umtausch über ein konto erfolgen muss.

Holländisch

banken bevelen aan om via storting om te wisselen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kann man im ausland ein konto eröffnen oder einen kredit aufnehmen?

Holländisch

is het mogelijk in het buitenland een bankrekening te openen of een lening aan te gaan?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gegenleistung wird auf ein konto der zentralbank von são tomé und principe überwiesen.

Holländisch

de financiële tegenprestatie wordt overgemaakt op een rekening bij de nationale bank van sao tomé en principe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ausgleichszahlungen werden auf ein konto der nationalbank von säo tomé und principe überwiesen.

Holländisch

de compensatie wordt overgemaakt op een rekening bij de nationale bank van sao tomé en principe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die aus gleichszahlungen werden auf ein konto der nationalbank von säo tomé und principe überwiesen.

Holländisch

de compensatie wordt overgemaakt op een rekening bij de nationale bank van sio tomé en príncipe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in den niederlanden wollen dagegen die meisten banken den umtausch nur über ein konto vornehmen.

Holländisch

nederland onderscheidt zich door de wens van de meeste banken slechts via de rekening om te wisselen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bitte verwenden sie zusätzliche blätter, wenn sie mehr als ein konto vorläufig pfänden lassen wollen.

Holländisch

indien u conservatoir beslag op meer dan één rekening wenst te laten leggen, wordt u verzocht gebruik te maken van extra bladen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die verfügbaren mittel des finanzierungsmechanismus wurden ursprünglich ausschließlich über ein konto des finanzierungsmechanismus bei der eib verwaltet.

Holländisch

aanvankelijk werden de liquide middelen van het financieel mechanisme uitsluitend via een rekening van het financieel mechanisme bij de eib beheerd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,051,949 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK