Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er ist der lebendige.
hij is de levende, er is geen god dan hij.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der auffassung, dass
het is van mening dat:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sag: er ist der allerbarmer.
zeg: "hij is de erbarmer.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er ist der bevollmächtigte anweisungsbefugte.
hij of zij is de gedelegeerde ordonnateur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der absolut autarke!
hij is zich zelven toereikende.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprich: er ist der erbarmer.
zeg: "hij is de erbarmer.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aber er ist der einzige Änderungsantrag.
(gemengde reacties)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der allerbarmer, der barmherzige.
hij is de goedertierene, de barmhartige.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der beste der entscheidenden."
en hij is de beste der rechters.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er ist der meinung, dass der gerichtshof
.tekst niet beschikbaar in het nederlands"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und er ist der allgnädige, der allvergebende.
en hij is de meest barmhartige, de vergevensgezinde.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der ansicht, der gerichtshof sollte
hij gaf het hof in overweging het beroep te verwerpen en de italiaanse republiek te verwijzen in de kosten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist der allgnade erweisende, der allgnädige.
hij is de goedertierene, de barmhartige.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewiß, er ist der allhörende, der allwissende,
voorwaar, hij is de alhorende, de alwetende.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gewiß, er ist der allhörende, der allwissende!
want hij ziet en hoort alles.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewiß, er ist der allvergebende, der allgnädige."
voorwaar, hij is de vergevens-gezinde, de meest barmhartige."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wahrlich, allah - er ist der beste versorger.
god is werkelijk de beste voorziener.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: