Sie suchten nach: ethnologische (Deutsch - Holländisch)

es ist ein brutaler angriff auf die umwelt und das ethnologische wie anthropologische erbe.
het gaat om een brute aanslag op het milieu en op het etnologisch en antropologisch erfgoed.

die ethnologische dimension der wirtschaftlichen und sozialen fragenkomplexe muss systematisch angegangen werden.
er zal systematisch moeten worden gekeken naar de etnische dimensie van economische en sociale kwesties.

im keller wird die ethnologische sammlung ausgestellt, während im erdgeschoss und ersten stock die schreckliche geschichte des zweiten weltkrieges in der westlichen balkanregion erzählt wird.
de kelderverdieping bevat de etnologische collectie van de streek en is nog niet geopend, terwijl het gelijkvloers en de eerste verdieping al toegankelijk zijn en het verschrikkelijke verhaal van woii in de westelijke balkan verteld.

3.2.4.1 bei einem freiwilligen einsatz zur restauration sowie zur erschließung des historischen, künstlerischen, ethnologischen und archäologischen erbes können den jugendlichen historische bindungen zwischen den ländern der europäischen union und die keimzellen für eine gemeinsame kulturelle identität bewußt gemacht werden.
3.2.4.1 jongeren die vrijwilligerswerk doen voor de instandhouding van het historische, artistieke, etnologische en archeologische erfgoed (restauratiewerkzaamheden en opknapwerkzaamheden op werkplaatsen) worden bewust gemaakt van de banden die van oudsher tussen de lidstaten van de eu bestaan en van de bestaande voedingsbodem voor een gemeenschappelijke culturele identiteit.