Sie suchten nach: fahne der einheit (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

fahne der einheit

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

adresse der einheit

Holländisch

adres van eenheid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

güterlieferung innerhalb der einheit

Holländisch

onderlinge leveringen binnen de eenheid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aktualisieren der einheit„ %1“

Holländisch

eenheid [%1] bijwerken

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- zulassungsnummer der einheit: e 646

Holländisch

- erkenningsnummer van het team: e 646

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

name des/der tierärzte der einheit

Holländisch

naam van het team

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grundsätze der einheit und der haushaltswahrheit

Holländisch

eenheidsbeginsel en begrotingswaarachtigheidsbeginsel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.3ausnahmen vom grundsatz der einheit

Holländisch

1.3.afwijkingen van het eenheidsbeginsel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die in der einheit enthaltenen lernergebnisse;

Holländisch

de in de eenheid vervatte leerresultaten;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

robles piquer der einheit treten kann.

Holländisch

robles piquer' weten wat „interventie" betekent en van wie deze komst.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die gültigkeitsdauer der einheit, falls relevant.

Holländisch

indien relevant, de geldigheidsduur van de eenheid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tierarzt der einheit: dr. daniel gervais

Holländisch

-erkenningsnummer van het team: e 945

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 25 - wahrung der einheit der familie

Holländisch

artikel 25 - instandhouding van het gezin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

päpstlicher rat zur förderung der einheit der christen

Holländisch

pauselijke raad ter bevordering van de eenheid der christenen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle von der veränderung betroffenen endversionen der einheit.

Holländisch

alle uiteindelijke eenheidsversies die betrokken zijn bij de evolutie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

soweit zum interinstitutionellen aspekt der einheit lichen akte.

Holländisch

zij allen hebben een minimum aan informatie nodig om hun belangen te kunnen verdedigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

standort der raffinerie/ beschreibung/nummer der einheit

Holländisch

beëin­diging geïnstalleerd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tierärzte der einheit: dr. louis picard, dr. marc dery.

Holländisch

dierenartsen van het team: dr. louis picard, dr. marc dery.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

) zeitreihenbruch infolge herstellung der einheit deutschlands am 3.10.1990.

Holländisch

) onderbreking van de reeks als gevolg van de hereniging per 3.10.1990.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die initiative zu einer fahne der ge meinschaft ging vom europäischen parlament aus.

Holländisch

het was indertijd het europese parlement dat het initiatief tot invoering van een vlag van de gemeenschap heeft ge nomen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahl der einheiten

Holländisch

aantal eenheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,616,626 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK