Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbrauch von fischereierzeugnissen
consumptie van visserijproducten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verarbeitung von fischereierzeugnissen.
de visverwerkende industrie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— aufwertung von fischereierzeugnissen.
in dat verband is het raadgevend comité voor de visserij en aquacultuur (rcva) gereorganiseerd en zijn daarin vertegenwoordigers opgenomen van de aquacultuur, visafslagen, wetenschap, milieu, en ngo's voor ontwikkeling (20).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die verarbeitung von fischereierzeugnissen.
de visverwerkende industrie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinsame erklärung zu fischereierzeugnissen
gemeenschappelijke verklaring betreffende de visserijprodukten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
norwegen/einfuhr von fischereierzeugnissen
noorwegen/invoer van visserijprodukten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftsgebiet eingeführten fischereierzeugnissen beigefügt sein muß.
bij deze beschikking wordt het gezondheidscertificaat vastgesteld waarvan bepaalde visserijprodukten die in de gemeenschap worden binnengebracht, vergezeld moeten gaan.
titel -verarbeitung und vermarktung von fischereierzeugnissen -
benaming -verwerking en afzet van visserijproducten -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d marktlage bei fischereierzeugnissen: annahme von schlußfolgerungen.
Π situatie van de visserijmarkt: goedkeuring van conclusies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Öffentliche gesundheit: erzeugung und vermarktung von fischereierzeugnissen
volksgezondheid: produktie en in de handel brengen van visserijprodukten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
außerdem ist sie ein großer exporteurvon hochwertigen fischereierzeugnissen.
ook is zij een belangrijke uitvoeder van visproducten met een hoge waarde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: