Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
flüssigkeitsansammlung
vochtophoping
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- flüssigkeitsansammlung
- vocht vasthouden in uw aangedane arm of been
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
peripankreatische flüssigkeitsansammlung
peripancreatische vochtophoping
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flüssigkeitsansammlung im bauchraum
vochtophoping in de buik
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- flüssigkeitsansammlung um das herz
- vochtophoping rond het hart
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flüssigkeitsansammlung in den lungen
vochtophoping in de longen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwindel, flüssigkeitsansammlung im mittelohr
vertigo, vocht in middenoor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flüssigkeitsansammlung im bereich der nieren
vloeistofophoping rond de nieren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pilzinfektion, harnwegsinfekt, flüssigkeitsansammlung im ohr
schimmelinfectie, urineweginfectie, vochtophoping in het oor
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flüssigkeitsansammlung in der lunge (lungenödem)
vochtophoping in de longen (longoedeem)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flüssigkeitsansammlung (Ödem) der unterschenkel, gewichtszunahme
het vasthouden van vocht (oedeem) in de onderbenen, gewichtstoename
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwellungen infolge von flüssigkeitsansammlung (angioödem)
zwelling veroorzaakt door ophoping van vloeistof (angio-oedeem)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Übermäßige flüssigkeitsansammlung im gesicht und im körper
vasthouden van vocht in het gezicht en het lichaam
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frösteln, flüssigkeitsansammlung unter der haut mit schwellung
rillingen, ophoping van vocht onder de huid waardoor zwelling ontstaat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrhythmie, kardiomyopathie, stauungsinsuffizienz, perikardiale flüssigkeitsansammlung.
cardiale stoornissen: aritmie, cardiomyopathie, congestief hartfalen, pericardeffusie
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lokale schwellungen (Ödeme) durch flüssigkeitsansammlung.
gelokaliseerde zwelling (oedeem) door het vasthouden van vocht
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herzmuskelentzündung, schwäche des herzmuskels, flüssigkeitsansammlung am herzen
ontsteking van de hartspier, zwakte van de hartspier, vocht rond het hart
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lungen-erguss (flüssigkeitsansammlung um die lungen)
- pleurale effusie (vocht rond de longen).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verstopfung lokale schwellungen (Ödeme) durch flüssigkeitsansammlung.
verstopping zwelling (oedeem) vanwege het vasthouden van vocht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thiazide (zur behandlung hohen blutdrucks oder starker flüssigkeitsansammlung)
thiaziden (voor de behandeling van hoge bloeddruk of overmatig vocht vasthouden)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: