Sie suchten nach: fluggeschwindigkeiten (Deutsch - Holländisch)

der einfluss der querneigung auf die fluggeschwindigkeit und auf die flugbahn, einschließlich der streckenzunahme aufgrund erhöhter fluggeschwindigkeiten, ist entsprechend zu berücksichtigen.
er dient voldoende rekening te worden gehouden met het effect van dwarshelling op vliegsnelheden en de vliegbaan, met inbegrip van de toename van afstanden als gevolg van verhoogde vliegsnelheden.

die oben ermittelten fluggeschwindigkeiten und flughöhen (flugflächen) sind nur für die festlegung der größten entfernung zu einem geeigneten flugplatz zu verwenden.
de bovengenoemde snelheden en hoogtes (vliegniveaus) zijn alleen bedoeld voor gebruik bij het vaststellen van de maximale afstand tot een geschikt luchtvaartterrein.

propellerblättern und propfanblättern aus "verbundwerkstoffen", die mehr als 2000 kw bei fluggeschwindigkeiten größer als mach 0,55 aufnehmen können;
"composiete" schroefbladen of propellers, geschikt voor het absorberen van meer dan 2000 kw bij vluchtsnelheden hoger dan mach 0,55;

anmerkung: die oben ermittelten fluggeschwindigkeiten und flughöhen (flugflächen) sind nur für die festlegung der größten entfernung zu einem geeigneten flugplatz zu verwenden.
noot: de gespecificeerde snelheden en hoogtes (vliegniveaus) dienen louter ter bepaling van de maximale afstand tot een geschikt luchtvaartterrein.

fluggeschwindigkeit
luchtsnelheid