Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fraktionslose mitglieder
niet-ingeschrevenen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fraktionslose (ni) insgesamt
totaal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fraktionslose mitglieder -1224035 -
niet-aangesloten leden -1224035 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikel 31 fraktionslose mitglieder
artikel 31 niet-ingeschrevenen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
— fraktionslose mitglieder: 12 minuten.
— 12 minuten voor de niet-ingeschrevenen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fraktionslose mitglieder (33): 1154604 eur
niet-ingeschreven leden: 1154604 eur
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
fraktionslose mitglieder _bar_ 1224035 _bar_
niet-aangesloten leden _bar_ 1224035 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikel 9 — fraktionen und fraktionslose mitglieder
artikel 9 — fracties en niet-ingeschrevenen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fraktionslose mdep seien abgeordnete zweiter klasse.
centraal daarin moeten de mensen staan en niet de techniek.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fraktionslose sowie vorübergehend vakante sitze (ni) 13
niet-ingeschrevenen ni 13
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
derzeit gibt es sieben fraktionen sowie einige fraktionslose mitglieder.
momenteel zijn er in het europees parlement zeven fracties, alsmede „niet-ingeschreven" leden.
derzeit umfaßt das europäische parlament neun fraktionen und fraktionslose mitglieder.
de leden van het europees parlement bereiden de plenaire ver ment negen fracties en enkele onafhankelijke leden („niet- gaderingen voor in 20 vaste commissies met de volgende werk ingeschrevenen").
derzeit umfaßt das europäische parlament acht fraktionen und einige fraktionslose mitglieder.
de samenwerking krijgt haar beslag in een paritaire vergadering, waarin de vertegenwoordigers van zeventig acs-landcn en een even groot aantal leden van het europees parlement zitting hebben.
bildung der fraktionen tätigkeiten und rechtsstellung der fraktionen interfraktionelle arbeitsgruppen fraktionslose mitglieder sitzordnung
oprichting van fracties activiteiten en rechtspositie van de fracties interfractiewerkgroepen niet-ingeschrevenen toewijzing van plaatsen in de vergaderzaal