Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
großhandelsleistungen mit fußbodenbelägen
groothandel in vloerbedekkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) bei fußbodenbelägen und teppichen
b) vloerbedekkingen en tapijten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dienstleistungen des verlegens von elastischen fußbodenbelägen
leggen van losse vloerbedekkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einzelhandelsleistangen mit reinigungsmitteln, tapeten und fußbodenbelägen
detailhandel in reinigingsmiddelen, behang en vloerbedekkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
großhandelsleistangen mit wohnmöbeln, fußbodenbelägen und sonstigen nichtelektrischen haushaltsgeräten
groothandel in meubelen, vloerbedekkingen en overige niet-elektrische huishoudapparaten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei fußbodenbelägen und teppichen: sämtliche teile außer der nutzschicht;
bij vloerbedekkingen en tapijten: alle bestanddelen buiten de gebruikslaag;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die oberflächen von fußbodenbelägen und wandverkleidungen sollten möglichst wenig porös sein.
gommen, harsen, oplosmiddelen, verf en lijm waarmee tapijt en behang worden bevestigd, kunnen de lucht bederven zonder dat wij ons er rekenschap van geven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- einzelhandelsleistangen mit wasch-, reinigungs- und poliermitteln, tapeten und fußbodenbelägen
- detailhandel in reinigings- en poetsmiddelen, behang en vloerbedekkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. a) bei fußbodenbelägen und teppichen: sämtliche teile außer der nutzschicht.
2. a) bij vloerbedekkingen en tapijten: alle bestanddelen buiten de gebruikslaag;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
diese unterkategorie umfaßt: - dienstleistungen des verlegens von teppich-, linoleum- u.a. elastischen fußbodenbelägen
deze subcategorie omvat: - leggen van tapijten, linoleum en andere losse vloerbedekkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teppiche und andere fußbodenbeläge, aus spinnstoffen, aus sisal, anderen agavefasern oder manilahanf
tapijten van sisal, van andere textielvezels van agaven of van abaca (manillahennep)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: