Sie suchten nach: furosemid (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

furosemid

Holländisch

furosemide

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

furosemid

Holländisch

gecontroleerd worden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

furosemid und torasemid

Holländisch

furosemide en torasemide

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gleichzeitige therapie mit furosemid

Holländisch

gelijktijdig gebruik met furosemide

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

furosemid oder etacrynsäure, diuretika

Holländisch

furosemide of etacrynezuur, diuretica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

furosemid-dosis um bis zu

Holländisch

furosemide tot 50

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

59 gleichzeitige anwendung mit furosemid

Holländisch

gelijktijdig gebruik van furosemide

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

furosemid zur behandlung von herzerkrankungen,

Holländisch

furosemide voor hartaandoeningen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

integrilin ist nicht kompatibel mit furosemid.

Holländisch

integrilin is niet verenigbaar met furosemide.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

furosemid) kann die wirkung des diuretikums vermindern.

Holländisch

gelijktijdige toediening met diuretica (bijvoorbeeld furosemide) kan de werking van het diureticum verminderen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

furosemid zur behandlung von herzerkrankungen (diuretikum, [„wassertablette“]),

Holländisch

furosemide voor hartaandoeningen (diureticum, plasmiddel)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

kleinere veränderungen der pharmakokinetik von furosemid wurden mit aliskiren 150 mg/tag beobachtet.

Holländisch

er werden geringere veranderingen van de farmacokinetiek en de werkzaamheid van furosemide waargenomen met aliskiren 150 mg/dag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- furosemid, ein arzneimittel, das zu den als diuretika oder „ harntreibende arzneimittel”

Holländisch

- furosemide, een plaspil.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

digoxin, diltiazem, furosemid, verapamil, valsartan – zur behandlung von herzerkrankungen oder bluthochdruck

Holländisch

digoxine, diltiazem, furosemide, verapamil, valsartan – worden gebruikt om hartaandoeningen of hoge bloeddruk te behandelen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es wird empfohlen, metolazon oral oder furosemid intravenös alle 6-12 stunden je nach bedarf anzuwenden.

Holländisch

het is aanbevolen om oraal metolazon of intraveneuze furosemide om de 6-12 uur toe te dienen, zoals vereist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipin und glibenclamid.

Holländisch

overige bij onderzoek naar interacties van valsartan met andere geneesmiddelen zijn geen klinische significante interacties van valsartan met de volgende stoffen waargenomen: cimetidine, warfarine, furosemide, digoxine, atenolol, indometacine, hydrochloorthiazide, amlodipine, glibenclamide.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

siehe abschnitt 4.4 in bezug auf die erhöhte mortalität bei älteren patienten mit demenz, die gleichzeitig furosemid erhalten.

Holländisch

63 zie rubriek 4.4 betreffende de verhoogde mortaliteit bij oudere patiënten met dementie die gelijktijdig furosemide krijgen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

es kommt zu einer reduktion der auc um 20% und kumulativer furosemid-exkretion ohne beeinträchtigung der renalen clearance.

Holländisch

gelijktijdige toediening van nimesulide en furosemide leidt tot een daling (van circa 20%) van de auc en de cumulatieve excretie van furosemide, zonder dat het invloed heeft op de renale klaring.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

furosemid, ein arzneimittel, das zur gruppe der diuretika gehört, welche zur erhöhung der urinmenge, die sie produzieren, eingesetzt werden.

Holländisch

furosemide, een geneesmiddel dat behoort tot een groep geneesmiddelen, diuretica genaamd, die worden gebruikt om de hoeveelheid urine die u produceert te vergroten;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

andere (cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipine, glibenclamid)

Holländisch

andere (cimetidine, warfarine, furosemide, digoxine, atenolol, indometacine, hydrochloorthiazide, amlodipine, glibenclamide)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,578,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK