Sie suchten nach: geordneten (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

geordneten

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

querkorrelation zwischen geordneten reihen

Holländisch

kruiscorrelatie van twee tijdreeksen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im interesse einer geordneten rechtspflege

Holländisch

in het belang van een goede rechtsbedeling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b)grundsätze einer geordneten externalisierung

Holländisch

wanneer er samenwer- kingsovereenkomsten bestaan, kan het olaf deze bevoegdheid ook inderde landen en bij economische subjecten uitoefenen(5).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

interesse der geordneten durchführung des verfahrens

Holländisch

belang van de procedure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

meine damen und herren ab geordneten!

Holländisch

dan ben ik nu bij de landbouwsector aangekomen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die position des ab geordneten erscheint eigenartig.

Holländisch

doch wanneer de prijzen te laag zijn, zoals door de heer brok en anderen duidelijk naar voren werd gebracht, loopt het onderzoek gevaar, omdat hiervoor dan niet voldoende geld beschikbaar is.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese müssen einen geordneten zutritt bekommen.

Holländisch

betreft: portokosten eerste gewichtsklasse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- die hierarchisch geordneten schichten komplizierter rechtsvorschriften sollten vereinfacht werden.

Holländisch

- de complexe hiërarchie in de wetgeving moet worden vereenvoudigd.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geordnete deponie

Holländisch

vloeiveld/-weide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,868,301 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK