Sie suchten nach: ich auch (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

ich auch.

Holländisch

"ik ook".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

,,und ich auch?"

Holländisch

"ja."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

,,ich auch, tom!

Holländisch

"ik ook, tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

,,mein' ich auch."

Holländisch

"mij ook," antwoordde huck.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich auch nicht.

Holländisch

ik ook niet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

,,na -- ich auch, huck.

Holländisch

"ik ook niet, huck.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

f.f.: 'ich auch.

Holländisch

f.f.: ik ook.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das verstehe ich auch.

Holländisch

in naam van welke voordelen voor de gemeenschap handelt de commissie in dit geval?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

,,na, ich auch nicht.

Holländisch

"ik ook niet," zeide tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

,,na, das mein' ich auch!"

Holländisch

"ik ook."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das finde ich auch gut.

Holländisch

dat is ook een goede zaak.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ja, das denke ich auch.

Holländisch

ja, dat denk ik ook.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

deshalb kann ich auch der emp

Holländisch

ten aanzien van de vormproblemen kan de commissie akkoord gaan met amendement nr. 33 maar zij moet amendement nr. 24 verwerpen omdat zij geen reden ziet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das will ich auch gerne tun.

Holländisch

ik zal dat met genoegen doen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ebenso danke ich auch samt-

Holländisch

(') spreektijd : zie notulen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"ich reise gern." "ich auch."

Holländisch

"ik reis graag." "ik ook."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das halte ich auch für unnötig.

Holländisch

de meeste sprekers hebben de belangrijke rol van de ngo's reeds benadrukt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

,,ja, ich auch -- das heißt lebendige.

Holländisch

"ik ook,--ten minste aan levende.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

"ich hasse karotten." "ich auch."

Holländisch

"ik heb een hekel aan wortels." "ik ook."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- ich bin mutig! ruft tom.- ich auch

Holländisch

- ik ben moedig! roept tom uit.- ik ook! voegt lila er haastig aan toe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,163,325 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK