Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
von 1948 bis 1953 inspektor des reichsdienstes ijsselmeerpolders.
oud-lnspecteur bij de rijksdienst ijsselmeerpolders (1948-1953).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für schiffe unter niederländischer flagge belauft er sich auf 25 f > in fünf janren (5 x 5 f°) und für die binnenschiffahrt im allgemeinen auf 10 fo in zwei jahren (2 χ 5 f0)· die beschleunigte abschreibung wendet sich nur auf gewerbliche gebäude und ihre ausrüstung an, sofern sie in den provinzen von groningen, friesland, drente, overijssel, gelderland, noordbrabant, limburg, zeeland, dem norden der provinz noordholland oder in den südlichen ijsselmeerpoldern gelegen sind.
het bedrag van deze belasting wordt vermenigvuldigd met een coëffi ciënt die, al naar de gemeente, ligt tussen 1,4 en 3,75· b) belasting over het totaal der lonen en salarissen, geheven door de grote gemeenten :