Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(4) bei der herstellung von tomatenflocken darf als zusatzstoff nur kolloides silikon (551) verwendet werden.
4. bij de vervaardiging van tomatenvlokken mag alleen siliciumdioxide (551) als additief worden gebruikt.
- tomatenkonzentrat in pulverform kolloides silikat (551) verwendet werden; der gehalt an kolloidem silikat darf jedoch 1 gewichtshundertteil des enderzeugnisses nicht überschreiten.
- tomatenconcentraat in poedervorm, siliciumdioxide (551) worden gebruikt. het gehalte aan siliciumdioxide mag evenwel niet meer bedragen dan 1 gewichtspercent van het eindprodukt.