Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kraftfahrzeuganhängern i
en aanhangwagens daarvan i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern"
motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern
banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
über reifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern
van de raad betreffende banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraftfahrzeugen der klasse m und von kraftfahrzeuganhängern der
de richtlijn zal van toepassing zijn op originele en vervangingsbanden die zijn gemonteerd op motorvoertuigen van de categorie m en aanhangwagens van de categorieën o·, en 0
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. spritzverhinderungsvorrichtungen an bestimmten kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern
wij hebben echter op het gebied van de motorvoertuigenpolitiek vooruitgang geboekt en het is juist dat een verplichtende procedure ook uit het oogpunt van de mededinging voor de europese automobielindustrie beter zou zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern und ihre montage
banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan alsmede betreffende de montage ervan
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraftfahrzeuganhängern (komÍ89) 653 - c3-72/90)
isbn 92-77-63358-1 ey-co-90-098-nl-c nl-90-19
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern (kodifizierter text)
banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan alsmede betreffende de montage ervan (codificatie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern (kodifizierte fassung)
banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan alsmede betreffende de montage ervan (codificatie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
massen und abmessungen bestimmter klassen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern
massa's en afmetingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
massen und abmessungen bestimmter klassen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern.
advies van de commissie houdende het gewijzigde voorstel: com(96) 450 en buil. 9-1996, punt 1.3.9
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
massen und abmessungen bestimmter klassen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern *
massa's en afmetingen van bepaalde categorieën van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— sicherheitsscheiben und werkstoffe für windschutzscheiben in kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern(');
— veiligheidsruiten en materialen voor ruiten van motorvoertuigen en aan hangwagens daarvan ('),
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorschlag für eine richtlinie des rates über luftreifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern
besluit 90/174/eeg van de raad van 12 maart 1990 inzake de voorlopige toepassing van het goedgekeurde voorlopige proces-verbaal houdende wijziging van de overeenkomst
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorschlag für eine richtlinie des rates über luftreifen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern.
voorstel voor een richtlijn van de raad betreffende luchtbanden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese richtlinie gilt für beleuchtungseinrichtungen für das hintere kennzeichen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern.
deze richtlijn is van toepassing op de achterkentekenplaatverlichting voor motorvoertuigen en van de aanhangwagens daarvan.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
63 messungen bestimmter klassen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern fest (tab. i).
63 te wijzigen teneinde de vermelding „eg-meststof" in te voeren (tab. i).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beleuchtungseinrichtungen für das hintere kennzeichen von kraftfahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern — 76/760/ewg
achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan — 70/760/eeg
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binnenmarkt für eine richtlinie über spritzverhinderungsvorrichtungen an bestimmten klassen von kraft fahrzeugen und kraftfahrzeuganhängern (').
interne markt bracht over het voorstel voor een richtlijn betreffende opspatafschermingen bij bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (').
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: