Sie suchten nach: lieferverträge (Deutsch - Holländisch)

lieferverträge
leveringscontracten

lieferverträge.
- verslag-kuhne gewijzigd aangenomen (427/47/19)

dienstleistungs- und lieferverträge
dienstverlenings- en leveringscontracten

gemeinsame mindestanforderungen für lieferverträge
gemeenschappelijke basiskenmerken voor leveringsovereenkomsten

= durch lieferverträge geregelte versorgung
= levering op contract

auf das veröffentlichungsamt anzurechnende dienstleistungsund lieferverträge
contracten inzake dienstverrichtingen en leveranties ten laste van het publikatiebureau

die registrierung der lieferverträge nach artikel 14,
de registratie van de in artikel 14 bedoelde leveringscontracten,

auf das veröffentlichungsamt anzurechnende dienstleistungs-/ lieferverträge
contracten inzake dienstverrichtingen en leveranties ten laste van de begroting van het publikatiebureau

eine beschreibung der nachlässe für unterbrechbare lieferverträge,
een beschrijving van de kortingen voor onderbreekbare leveringen;

auf das veröffentlichungsamt anzurechnende dienstleistungs- und lieferverträge
contracten inzake dienstverrichtingen en leveranties ten laste van het publikatiebureau

derartige lieferverträge sollten deshalb gefördert werden.
zure neerslag bosbranden andere schade

die kommission wird aufgefordert, langfristige lieferverträge auszuarbeiten.
de commissie wordt aangezocht leveringscon­tracten op lange termijn uit te werken.

fristige lieferverträge anstreben, aber wir sollten noch mehr tun.
de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt door de commissie uitsluitend vanuit budgettair oogpunt bekeken.

die abschlüsse öffentlicher lieferverträge und die ent sprechenden vergabeverfahren.
in de tweede plaats dreigt de richtlijn zich ook te begeven op het terrein van militaire defensiebestedingen die in artikel 223, lid 1, sub b, van het verdrag zijn uitgesloten.

im bereich der raffinerien und der verteilung herrschen lieferverträge vor.
bij raffinage en pro­duktie overwegen doorgaans opdrachten voor leveringen.

3. auf den haushalt des veröffentlichungsamtes anzurechnende dienstleistungs-/lieferverträge
contracten inzake dienstverrichtingen/leveranties ten laste van de begroting van het publikatiebureau

im regelfall handelt es sich dabeium gewerbliche lieferverträge für zwischenprodukte.
meestal betreft hetindustriëleleveringsovereenkomsten voor intermediaire producten.

die lieferverträge enthalten die von der ezb festgelegte nummerierung der euro-banknoten.
in leveringsovereenkomsten moet de door de ecb vastgestelde nummering van eurobankbiljetten worden vermeld.

langfristige lieferverträge waren für die entwicklung des europäischen gasmarktes von grundlegender bedeutung.
bevoorradingscontracten met een lange looptijd hebben een fundamentele rol gespeeld in de ontwikkeling van de europese gasmarkt.

diese lieferverträge erfüllen die in anhang ii dieser leitlinie enthaltenen gemeinsamen mindestanforderungen.
deze leveringsovereenkomsten voldoen aan de in bijlage ii bij dit richtsnoer uiteengezette gemeenschappelijke basiskenmerken.