Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lysozym
lysozym
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
lysozym erniedrigt
lysozyme verlaagd
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lysozym wird zur eindämmung des wachstums von milchbakterien in wein verwendet.
lysozym wordt gebruikt om de groei van melkzuurbacteriën in wijn te regelen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lysozym ist ein lineares polypeptid, das aus dem eiweiß von hühnereiern gewonnen wird und aus 129 aminosäuren besteht.
lysozym is een lineair polypeptide dat uit kippeëiwit wordt verkregen en uit 129 aminozuren bestaat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1622/2000 hinsichtlich der verwendung von lysozym in weinbauerzeugnissen
tot wijziging van verordening (eg) nr. 1622/2000 ten aanzien van het gebruik van lysozym in wijnbouwproducten
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lysozym (e1105) für die konservierung von bier, das weder pasteurisiert noch sterilfiltriert wird (7978/12);
lysozym (e 1105) voor de conservering van bier dat niet gepasteuriseerd of steriel gefiltreerd wordt (7978/12);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die richtlinie 95/2/eg über andere lebensmittelzusatzstoffe als farbstoffe und süßungsmittel sieht die verwendung zweier enzyme als lebensmittelzusatzstoffe vor: e 1103 invertase und e 1105 lysozym.
richtlijn 95/2/eg betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen staat het gebruik van twee enzymen als levensmiddelenadditieven toe: e 1103 invertase en e 1105 lysozym.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e 1103 invertase und e 1105 lysozym, mit der angabe, dass die bedingungen für ihre verwendung in den anhängen i und iii teil c der richtlinie 95/2/eg festgelegt sind;
e 1103 invertase and e 1105 lysozym, met vermelding van de gebruiksvoorwaarden ervan zoals vastgelegd in bijlage i en in bijlage iii, deel c, bij richtlijn 95/2/eg;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urease, beta-glucanase und lysozym zur verwendung in wein gemäß der verordnung (eg) nr. 1493/1999 und den umsetzungsvorschriften zu jener verordnung.
urease, betaglucanase en lysozym voor gebruik in wijn overeenkomstig verordening (eg) nr. 1493/1999 en de uitvoeringsbepalingen voor die verordening.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die verordnung (eg) nr. 2066/2001 der kommission vom 22. oktober 2001 zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1622/2000 hinsichtlich der verwendung von lysozym in weinbauerzeugnissen [9] ist in das abkommen aufzunehmen.
verordening (eg) nr. 2066/2001 van de commissie van 22 oktober 2001 tot wijziging van verordening (eg) nr. 1622/2000 ten aanzien van het gebruik van lysozym in wijnbouwproducten [9] moet in de overeenkomst worden opgenomen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: