Sie suchten nach: mindestverkaufsmengen (Deutsch - Holländisch)

um eine rationelle abwicklung des absatzes der gelagerten erzeugnisse zu gewährleisten, empfiehlt es sich, mindestverkaufsmengen vorzusehen, je nach den für die verschiedenen erzeugnisse besonderen handelsbedingungen.
overwegende dat voor een rationele afzet van de opgeslagen produkten minimumhoeveelheden te koop moeten worden gesteld die verschillen naar gelang van de specifieke omstandigheden bij de afzet van de betrokken produkten ;

die mindestverkaufsmenge be tragt 500 kg fur hinterviertel und 250 kg fur die übrigen rindfleischerzeugnisse .
de minimumhoeveelheid die mag worden verkocht bedraagt 500 kg voor achtervoeten en 250 kg voor de overige produkten.