Sie suchten nach: nach maßgabe unserer bedingungen (Deutsch - Holländisch)

das war eine unserer bedingungen.
ik begrijp echter niet wat voor soort amendementen

ihre ernennung erfolgt nach maßgabe nachstehender bedingungen:
voor uw aanstelling gelden de volgende voorwaarden:

nach maßgabe der verfahrensordnung
bepaling van het reglement voor de procesvoering

nach maßgabe dieses vor-
in dit per spectief stelt hij een lijst op van de verschillende

bedingungen nach maßgabe der leitlinien
voorwaarden krachtens de richtsnoeren

nach maßgabe der fälligkeit der zahlungen
naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden

nach maßgabe des waz zurückgelegte versicherungszeiten.
tijdvakken van verzekering vervuld onder de waz.

nach maßgabe des wao zurückgelegte versicherungszeiten;
tijdvakken van verzekering vervuld onder de wao;

keine vorschriftenj nach maßgabe des gutachtens
geen termijnen, onderzoek van de omstandigheden.

bei wettbewerben nach maßgabe des artikels 17.
voor prijsvragen voor ontwerpen, overeenkomstig artikel 17.

grundsatz der auswahl nach maßgabe des risikos
beginsel van gerichte bestrijding van het risico

andere bedingungen nach maßgabe einschlägiger gemeinschaftsvorschriften.
ten aanzien waarvan in de communautaire regelgeving andere specifieke bepalingen zijn vastgesteld.

anhang vi gilt nach maßgabe seines artikels 65.
bijlage vi wordt van toepassing volgens het bepaalde in artikel 65 van die bijlage.

(2) berechnet nach maßgabe einer ganztagsbeschäftigung.
(2) berekend op basis van een volledige dagtaak.

gesundheitsangaben: nach maßgabe der einschlägigen rechtsvorschriften auszufüllen.
informatie over de gezondheid: invullen zoals de desbetreffende regelgeving vereist.

ausrüstung nach maßgabe der beförderten güterkontrolliertverstoß festgestelltnicht anwendbar30.
uitrusting afhankelijk van de vervoerde goederengecontroleerdinbreuk vastgesteldniet van toepassing30.

guernsey gehört nach maßgabe der verordnung (ewg) nr.
het eiland guernsey maakt geen deel uit van de gemeenschap en krachtens verordening (eeg) nr.

wir müssen darauf antworten durch eine entwicklung nach maßgabe unserer mittel, aber auch nach maßgabe der notwendigkeiten der anderen.
nog een opmerking aan het adres van collega verbeek die de afwezigheid van de nederlandse minister van financiën, de heer ruding, heeft gehekeld.

nach der verordnung (eg) nr.……/……, nach maßgabe der……/……,
krachtens verordening (eg) nr. ………/………, ten uitvoer gelegd bij

daher sehen wir keinen bedarf, die regelungen unserer bedingungen durch ein einheitliches statut zu ersetzen.
het is van belang dat de regels voor de beloning en ver goedingen van de parlementsleden zo duidelijk mogelijk zijn.