Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bei immungeschwächten patienten wurden während einer 12-wöchigen prophylaxestudie keine resistenzen beobachtet.
er is geen resistentie waargenomen gedurende een 12- weken-durende profylaxestudie bij immuungecompromitteerde patiënten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die wirksamkeit von oseltamivir zur prophylaxe der natürlich auftretenden influenza-erkrankung wurde in einer postexpositions-prophylaxestudie in haushalten und zwei saisonalen prophylaxestudien gezeigt.
de werkzaamheid van oseltamivir in de preventie van natuurlijk voorkomende influenzaziekte is aangetoond in een post-blootstellingspreventiestudie bij huishoudens en twee seizoenspreventiestudies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prophylaxe der influenza die wirksamkeit von oseltamivir zur prophylaxe der natürlich auftretenden influenza-erkrankung wurde in einer postexpositions-prophylaxestudie in haushalten und zwei saisonalen prophylaxestudien gezeigt.
preventie van influenza de werkzaamheid van oseltamivir in de preventie van natuurlijk voorkomende influenza ziekte is aangetoond in een post expositie preventie studie bij huishoudens en twee seizoenspreventie studies.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
da es sich bei der mehrzahl der studien um offene studien handelte, werden in der folgenden tabelle alle in verbindung mit der behandlung beobachteten ereignisse und ihre häufigkeitskategorien bei 1.873 erwachsenen aus zusammengefassten therapie- (1.603) und prophylaxestudien (270) nach organsystemen aufgelistet.
in de onderstaande tabel worden, aangezien het merendeel van de studies open onderzoek betrof, de bijwerkingen ongeacht de oorzaak en hun frequentiecategorieën bij 1.873 volwassenen uit gepoolde therapeutische (1.603) en profylaxe (270) studies opgesomd en ingedeeld naar systeem-/ orgaanklasse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: