Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
provincia dell’aquila
provincia dell’aquila
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
provincia di pordenone (i)
provincie pordenone (i)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consigliere provincia di potenza
consigliere della provincia di potenza
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
presidente provincia di reggio emilia
presidente della provincia di reggio emilia
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
region -provincia autonoma di trento -
regio -provincia autonoma di trento -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
name und anschrift der bewilligungsbehörde provincia mantova
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent provincia di mantova
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
provincia di potenza – presso presidenza del consiglio
provincia di potenza –presso presidenza del consiglio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
alcalá de ebro, provincia de zaragoza (aragón)
gelegen in alcalá de ebro, provincie zaragoza (aragón).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name und anschrift der bewilligungsbehörde provincia autonoma di trento
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent provincia autonoma di trento
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
region _bar_ provincia autonoma di trento _bar_
regio _bar_ autonome provincie trento _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: provincia di belluno -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -naam: provincia di belluno -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
region: provincia autonoma di bolzano (autonome provinz bozen)
regio: autonome provincie bolzano
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
klage, eingereicht am 7. september 2005 — provincia di imperia/kommission
beroep ingesteld op 7 september 2005 — provincia di imperia/commissie
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. die provincia di imperia trägt ihre eigenen kosten und die kosten der kommission.
2) provincia di imperia wordt verwezen in haar eigen kosten en die van de commissie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herr graziano milia, presidente della provincia di cagliari (wechsel des mandats)
de heer graziano milia, presidente della provincia di cagliari, (mandaatswijziging)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herr graziano milia, presidente della provincia di cagliari, als nachfolger von herrn giovanni mastrocinque,
de heer graziano milia, presidente della provincia di cagliari, ter vervanging van de heer giovanni mastrocinque,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
der italienische verfassungsgerichtshof (entscheidung nr. 389 vom 11. juli 1989, provincia di bolzano gegen pres. cons.
na in zijn arrest nr. 113/1985 de bindende kracht te hebben erkend van de interpretatieve arresten die door het hvjeg in het kader van een prejudiciële procedure overeenkomstig artikel 177 van het verdrag worden gewezen, stelde het italiaanse corte costituzionale (arrest nr. 389 van 11 juli 1989 in de zaak provincia di bolzano/pres. cons.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beklagte: provincia di milano, ati legrenzi srl, impresa costruzioni edili und stradali dei f. lli paccani snc
verweerster: provincia di milano, ati legrenzi srl, impresa costruzioni edili e stradali dei f.lli paccani snc
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titel -interventi nelle zone agricole danneggiate grandinate dal 27 al 28 giugno 2006 nella provincia di biella) -
benaming -interventi nelle zone agricole danneggiate grandinate dal 27 al 28 giugno 2006 nella provincia di biella) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name und anschrift der bewilligungsbehörde -provincia autonoma di bolzano ripartizione provinciale agricoltura via brennero, 6 i-39100 bolzano -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -provincia autonoma di bolzano ripartizione provinciale agricoltura via brennero, 6 i-39100 bolzano -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: