Sie suchten nach: quitten (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

quitten

Holländisch

kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2024-01-07
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

quitten, frisch

Holländisch

kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

birnen und quitten

Holländisch

peren en kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

Äpfel, birnen und quitten

Holländisch

appels, peren en kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

quitten (cydonia oblonga mill.),

Holländisch

kweeperen (cydonia oblonga mill.),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- birnen und quitten: ex 0808 20

Holländisch

­ peren en kweeperen: ex 0808 20 peren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Äpfel, birnen und quitten, frisch

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

apfel, birnen und quitten, frisch:

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers : c kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Äpfel, birnen und quitten, frisch Í

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

apfel, birnen und quitten, frisch: c. quitten

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, ven: c kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

­ Äpfel — birnen und quitten: birnen ex 0808 20

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers: — appelen — peren en kweeperen: — — peren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Äpfel, birnen und quitten, frisch: a. Äpfel:

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

0808 _bar_ Äpfel, birnen und quitten, frisch _bar_

Holländisch

0808 _bar_ appelen, peren en kweeperen, vers _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Äpfel, birnen und quitten, frisch: a. Äpfel b. birnen

Holländisch

appelen, peren en kweeperen, vers: a. appelen b. peren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

— vom 15.7. bis 31. 10. Äpfel, birnen und quitten, frisch (')

Holländisch

— van 1­11 tot/met 14­7 — van 15­7 tot/met 31­10

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in den in anhang i buchstabe a nummern 1 bis 4 definierten erzeugnissen, sofern sie aus quitten hergestellt sind

Holländisch

de in bijlage i, deel a, punten 1 tot en met 4, omschreven produkten, indien bereid uit kweeperen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in den in anhang i buchstabe a nummern 1 bis 4 definierten erzeugnissen, sofern sie aus Äpfeln, quitten oder hagebutten hergestellt sind, sowie in dem in anhang i buchstabe a nummer 6 definierten erzeugnis

Holländisch

de in bijlage i, deel a, punten 1 tot en met 4, omschreven produkten, indien bereid uit appels, kweeperen of rozebottels, alsmede in het in bijlage 1, deel a, punt 6, omschreven produkt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

7% ex i. trocken, jusgenommen pektinstoffe von Äpfeln, bir­nen und quitten ex ii. andere, ausgenommen pektinstoffe von Äpfeln, bir­nen und quitten

Holländisch

b. pectinestoffen. pectinaten en pectalen : ex i. in droge toesiand. m*t 1'tu.m.dering van pectinestoffen van appelen, peren til kweeneren ex ii. anden­, met uitzondering vun pe­linestof len var appe­len, peren en kweepcicn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

früchte, gekocht oder nicht, gefroren, ohne zusatz von zucker : ex a. heidelbeeren und brombeeren ex b. andere : — quitten

Holländisch

fruit, ook indien gekookt, bevroren, zonder toegevoegde suiker : ex a. blauwe bosbesscn ; bramen of braambcssen en moerbeien ex b. andere : — kwcepercn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

quitte

Holländisch

kweepeer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,737,499 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK