Sie suchten nach: schrei (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

schrei

Holländisch

schrei

Letzte Aktualisierung: 2013-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

intrauteriner schrei

Holländisch

vagitus uterinus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schrei; schlachtruf

Holländisch

yell

Letzte Aktualisierung: 2013-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

fort-schrei-bung 2001

Holländisch

bijwer-king

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schrei, wenn du kannst

Holländisch

les cousins

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein schrei in der nacht.

Holländisch

een kreet in den nacht.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das ist kein schrei nach unabhängigkeit.

Holländisch

ze willen geen onafhankelijkheid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es ist doch nur ein einziger schrei,

Holländisch

dan klinkt slechts één afschrikkende kreet

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hast du nicht den schrei gehört?

Holländisch

heb je geen schreeuw gehoord?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

da erfaßte der schrei sie bei sonnenaufgang.

Holländisch

daarom overviel hun een vreeselijke storm van den hemel, bij het opgaan der zon.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

da ergriff sie der schrei bei tagesanbruch;

Holländisch

maar een vreeselijk onweder van den hemel overviel hen des morgens.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein schrei des entsetzens entfuhr den schauenden.

Holländisch

een kreet van ontzetting ging er op.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sie meinen, jeder schrei sei gegen sie.

Holländisch

zij denken dat elke schreeuw tegen hen gericht is.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sie meinen, jeder schrei sei gegen sie gerichtet.

Holländisch

zij denken dat elke schreeuw tegen hen gericht is.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schreien

Holländisch

huilen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,641,142 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK