Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der schutzpanzer, mit dem sich ja pan umgibt, und der zunehmende amerikanische pro tektionismus bewirken eine verringerung der möglich keiten im außenhandel, die schwerlich durch die ver schuldete dritte welt ausgeglichen werden kann, die sich bemüht, ihre eigenen exportmöglichkeiten zu sichern.
geconfronteerd met een zo belangrijke aangelegenheid, die op middellange en lange termijn van zo grote invloed is op de ontwikkeling van de gemeenschap, ziet het voorzitterschap het als haar voornaamste taak het debat te houden in de door de commissie vastgelegde macroeconomische optiek en dus een volledig overzicht van de gang van zaken te behouden.