Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sieglerschmidt
sieglerschmidt instructies mag aanvaarden of opvolgen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt voll zustimmen.
het woord is aan de heer fergusson.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
walz, beumer, sieglerschmidt
— vraag nr. 52 van de heer kazazis : efro (quotavrij) — griekenland mevrouw walz, de heren beumer, sieglerschmidt schmidt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bericht sieglerschmidt (dok.
dit is zeer jammer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt. — frau ratspräsidentin!
wanneer er één markt zou zijn, zou dat deze samenwerking stellig ten goede komen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das wort hat herr sieglerschmidt.
de voorzitter. — het woord is aan de heer pesmazoglou. zoglou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abstimmungen: vandewiele, sieglerschmidt..
(verklaring van de com
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr präsident. — herr sieglerschmidt!
tot besluit de energie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt (s). — herr präsident!
de voorzitter. — mijnheer von der vring, ik heb hier een franse ordre du jour en daarin is deze stem ming wel voorzien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt, berichterstatter. — herr präsident!
verordening nr. 284 van 1981 voorzag he lemaal niet in restitutie aan griekenland voor de jaren na 1981.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arndt, sieglerschmidt, collins, johnson
de heer fergusson ; mevrouw theobaldpaoli; mevrouw quin ; de heer blumenfeld; mevrouw ewing; de heer narjes (commissie)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt, boumias, alavanos, (rommission)
de heren seligman; gauthier; me vrouw wieczorek-zeul; de heren linkohr; von bismarck; de courcy ling; pintat ; natali (commissie)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. — das wort hat herr sieglerschmidt.
(de vergadering wordt te 9.00 uur geopend) (')
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. — ja und nein, herr sieglerschmidt.
wij kunnen hierover nu nog geen grondige discussie voeren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flesch, hutton, flesch, sieglerschmidt, flesch
het is juist dat deze marge ons in staat stelt 380 miljoen ere vrij te maken, ter wijl het voorstel van de raad slechts 100 miljoen ere bedraagt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sieglerschmidt wurde, wichtig genug für uns alle ist.
voorzitter : de heer estgen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die präsidentin. — das wort hat herr sieglerschmidt. schmidt.
de voorzitter. — het woord is aan de heer katsafados.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glinne, von der vring, castellina, forth, sieglerschmidt
de heren glinne; von der vring; mevrouw castellina; de heren forth; sieglerschmidt 136
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das wort hat herr sieglerschmidt für einen antrag zum verfahren.
het gaat wat italië betreft om de zwaarste aardbeving van deze eeuw na de beroemde beving van messina en reggio calabria.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1-548/81) von herrn sieglerschmidt: schmidt:
1-548/81), van de heer sieglerschmidt mevrouw
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: