Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
darüber hinaus braucht der sanktionsausschuss die zurückweisung des streichungsantrags nicht zu begründen.
ten slotte hoeft dit comité een afwijzing van het verzoek tot schrapping niet te motiveren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arndt (s). — herr präsident, wir haben im gegen satz zu unserer bisherigen praxis heute jedesmal erst über streichungsanträge abgestimmt, während es in straßburg üblich war, erst über Änderungen am vor liegenden text abzustimmen und dann anschließend
ik ben van mening dat de staat er beter aan zou doen zelf te voorzien in de lasten, hetgeen meer armslag zou geven aan de bedrij ven die dan veel goedkoper zouden kunnen produce ren, beter zouden draaien en nieuw personeel zouden aantrekken, hetgeen de staat er uiteindelijk voor zou vrijwaren meer en meer aan werkloosheidsuitkeringen te betalen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: