Sie suchten nach: trockenrasen (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

trockenrasen

Holländisch

halfsteppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

subpannonische steppen-trockenrasen

Holländisch

sub-pannonisch steppengrasland

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mediterrane trockenrasen (thero-brachyodietea)

Holländisch

halfsteppen met grassen en eenjarige planten (thero-brachypodietea).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6250 * pannonische steppen-trockenrasen auf löss

Holländisch

6250 * pannonische steppengraslanden op loess

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

regeneration und erhaltung von trockenrasen in deutschland

Holländisch

regeneratie en behoud van droog grasland in duitsland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0 Östliche sub-mediterrane trockenrasen (scorzoneratalia villosae)

Holländisch

0 oostelijke submediterrane droge graslanden (scorzoneratalia villosae)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trespen-schwingel-kalk-trockenrasen (festuco brometalia)

Holländisch

op kalkhoudende bodems (festuco brometalia)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trockenrasen hier mit wilden orchideen muss regelmÄssig entbuscht und gepflegt werden, um Überwachsen und die ansiedlunginvasiver pflanzenarten zu verhindern

Holländisch

droog grasland met wilde orchideeËn, waar de struikvegetatieis weggehaald. doorlopende verzorgingis van cruciaal belang om dichtgroeien eninvasieve vegetatie te voorkomen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geeignete bewirtschaftungssysteme tragen dazu bei, dass so unterschiedliche landschaften und lebensräume wie feuchtgebiete, trockenrasen und bergweiden erhalten bleiben.

Holländisch

adequate landbouwsystemen helpen bij de instandhouding van het landschap en de uiteenlopende habitats, gaande van wetlands tot droge weidegronden en bergweiden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

naturnahe kalk-trockenrasen und deren verbuschungsstadien (festuco-brometalia) (*besondere bestände mit bemerkenswerten orchideen)

Holländisch

droge halfnatuurlijke graslanden en struikvormende facies op kalkhoudende bodems (festuco-brometalia) (* belangrijke groeiplaatsen van orchideeën)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6210 naturnahe kalk-trockenrasen und deren verbuschungsstadien (festuco-brometalia) (* besondere bestände mit bemerkenswerten orchideen)

Holländisch

6210 droge half-natuurlijkehalfnatuurlijke graslanden en struikvormende facies op kalkhoudende bodems (festuco-brometalia) (* gebieden waar opmerkelijke orchideeën groeien)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

*mediterrane trockenrasen (thero-brachyodietea) *borstgrasrasen, montan (und submontan auf dem europäi schen festland)(eu-nardion)

Holländisch

""halfsteppen met grassen en eenjarige planten (thero-brachy podietea).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,597,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK