Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vollständiger projektpfad:
volledig projectpad:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr manfred scheich botschafter, st ndiger vertreter
de heer manfred scheich ambassadeur, permanent vertegenwoordiger
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herrn denis o'leary botschafter, st ndiger vertreter
de heer denis o'leary ambassadeur, permanent vertegenwoordiger
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herrn denis o'leary botschafter, st ndiger vertreter irlands,
de heer denis o'leary ambassadeur, permanent vertegenwoordiger van ierland,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humanita¨re hilfe fu¨r die opfer von sta¨ndiger unsicherheit und wetterrisiken
humanitaire hulp ten behoeve van de slachtoffers van de permanente onveiligheid en het slechte weer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in flandern wurden ftir die beiden betroffenen regionenjeweils zwei begleitausschtisse und ein stf,ndiger ,,rat'o ein-
in het kader van de eerste controle op de toepassing van het additionaliteitsbeginsel hebben de waalse autoriteiten een aantal cijfers verstrekt, maar die zijn nog steeds onvolledig, zodat de commissie nog geen conclusie heeft kunnen trekken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sta¨ndiger partnerschaftsrat europa¨ische union-russland (justiz und inneres) − ministertroika.
permanente partnerschapsraad op het gebied van justitie en binnenlandse zaken tussen de europese unie en rusland — ministerie¨le trojka.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) der zeuge oder sachversta¨ndige, dem eine vorladung auf postalischem wege ru
verzoeken om rechtshulp kunnen rechtstreeks tussen de rechterlijke autoriteiten worden gedaan en beantwoord.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: