Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag*
mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes häufig: masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag* gelegentlich:
aandoeningen van huid of onderhuid vaak: mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag‡.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes häufig: masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag*, virales exanthem gelegentlich:
aandoeningen van huid of onderhuid vaak: mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag‡.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
der stamm oka/merck wurde durch pcr-untersuchung in nur zwei der aus den läsionen von probanden mit einem varizellenartigen exanthem (beginn an tag 8 und 17) entnommenen proben nachgewiesen.
bij het laesiespecimen van slechts twee personen bij wie een varicella-achtige huiduitslag werd gerapporteerd (aanvang op dag 8 en 17), werd aan de hand van een pcr-analyse de oka/ merck stam geïdentificeerd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: