Sie suchten nach: veranschaulichung (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

veranschaulichung

Holländisch

visualisatie

Letzte Aktualisierung: 2011-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

veranschaulichung auf kartenmaterial.

Holländisch

illustreer met kaarten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

beispiele zur veranschaulichung:

Holländisch

concrete voorbeelden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

einige beispiele zur veranschaulichung

Holländisch

enkele voorbeelden ter illustratie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zur veranschaulichung ein paar zahlen.

Holländisch

nochtans gaat het om een industriële sector van het allergrootste belang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

1 zur veranschaulichung des injektionsvorgangs.)

Holländisch

zie afbeelding 1 hieronder voor een illustratie van de injectietechniek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

kurven zur veranschaulichung der faustregel

Holländisch

grafische voorstelling van de vuistregel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang i •beispiele zur veranschaulichung

Holländisch

de lidstaten, de eib en het eif kunnen lagere drempels vaststellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es folgt ein beispiel zur veranschaulichung.

Holländisch

een voorbeeld ter illustratie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

werbemaßnahmen zur veranschaulichung des europäischen erzeugungs­modells

Holländisch

afzetbevorderingsacties om het europese productiemodel te illustreren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die tabelle dient lediglich der veranschaulichung.

Holländisch

de tabel dient slechts ter verduidelijking.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hier einige beispiele zur besseren veranschaulichung:

Holländisch

enkele voorbeelden ter toelichting:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die folgenden abbildungen dienen nur zur veranschaulichung.

Holländisch

de onderstaande plaatjes zijn alleen ter illustratie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaubilder zur veranschaulichung der unterschiede in der körperschaftsteuer

Holländisch

uit de diagrammen blijken de verschillen in vennootschapsbelasting

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die beiden nachstehenden bei­spiele dienen der veranschaulichung.

Holländisch

de volgende twee voorbeelden illustreren dit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fakten und zahlen zur genaueren veranschaulichung der umwelttrends

Holländisch

feiten en cijfers ter illustratie van de milieutrends

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(die nachstehenden prozentangaben dienen lediglich der veranschaulichung.

Holländisch

verbonden ondernemingen mijn onderneming bezit meer dan 50 % van de stemrechten van de aandeelhouders of leden van een andere onderneming en/of een andere onderneming bezit meer dan 50 % van die van mij.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

drei grundlegende fakten können hier zur veranschaulichung dienen:

Holländisch

drie basis­feiten illustreren dit:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur veranschaulichung der situation seien einige zahlen genannt.

Holländisch

enig cijfermateriaal kan deze situatie ver duidelijken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dabei werden insbesondere sozialwirtschaftliche unternehmen zur veranschaulichung herangezogen.

Holländisch

met name ondernemingen in de sociale economie zullen daarbij als voorbeeld worden genomen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,154,581 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK