Sie suchten nach: vertrauensverlustes (Deutsch - Holländisch)

das gefühl der frustration, des vertrauensverlustes und der ablehnung der europäischen idee darf nicht noch gefördert werden.
bij een jaarlijkse produktiviteitsstijging van 8% tot het jaar 2000 zouden de oostelijke gebieden van duitsland 80% van het niveau van de westelijke landsdelen kunnen bereiken.

2.5 das problem eines wachsenden vertrauensverlustes der unionsbürger gegenüber den eu-institutionen steht im raum.
2.5 de europese burgers hebben steeds minder vertrouwen in de eu-instellingen.

b) schwerwiegenden marktstörungen, die unmittelbar mit einem vertrauensverlust der verbraucher infolge existierender risiken für die verbraucher- oder tiergesundheit verbunden sind.
b) ernstige marktverstoringen die rechtstreeks verband houden met een verlies van vertrouwen bij de consument als gevolg van het bestaan van risico's voor de volksgezondheid of voor de gezondheid van dieren.