Sie suchten nach: von wem (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

von wem?

Holländisch

door wie ?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

aber von wem?

Holländisch

maar van wien?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

aber von wem? ?

Holländisch

maar door wie? ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keiner weiß, von wem.

Holländisch

het klopt dat u dit voorstel schriftelijk aan de voorzitter heeft gericht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

falls ja, von wem?

Holländisch

gronde verdeeld is.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

falls ja: von wem?

Holländisch

zo ja, door wie?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

opfer ja, aber von wem?

Holländisch

europa heeft een nieuwe aanpak nodig om te kunnen overleven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von wem erwarten sie zahlungen?

Holländisch

van wie verwacht u betalingen?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

falls ja, wie und von wem?

Holländisch

zo ja, door wie en hoe?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

anpassung – aber wie und von wem?

Holländisch

aanpassing – maar hoe en door wie?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von wem wird da druck ausgeübt?

Holländisch

welke belangengroepen zitten hierachter?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

von wem wird eine kontrolle ausgeübt?.

Holländisch

de gatt heeft gegeven en de gatt heeft genomen, kan je wel zeggen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von wem? von den nationalen parlamenten?

Holländisch

ik wil dat de vergadering precies weet hoe de zaken zich gisteren hebben afge speeld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von wem soll dieses signal ausgehen?

Holländisch

er zijn echter ook externe aspecten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ihre lager werden bombardiert. von wem?

Holländisch

er is geen verslag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der präsident. - von wem sprachen sie dann?

Holländisch

dus, mijnheer de voorzitter, wij willen realist zijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von wem? vom chilenischen ausschuß für menschenrechte.

Holländisch

hier kunnen wij kort over zijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anpassung und abschwächung - aber wie und von wem?

Holländisch

aanpassen en opvangen van gevolgen – maar hoe en door wie?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wann und von wem diese ziele definiert werden.

Holländisch

vijf aanbevelingen voor sociotechnisch ontwerp

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gibt es widerstände, und wenn ja, von wem und wo?

Holländisch

en dat standpunt neemt zij nog steeds in.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,612,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK