Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wertpapierverwahrstellen,
effectenbewaargevingsinstellingen,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verordnung über zentrale wertpapierverwahrstellen
verordening inzake centrale effectenbewaarinstellingen (csd's)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in europa existieren dahingegen 20 zentrale wertpapierverwahrstellen.
verder zijn de strategie, de concrete instrumenten en de rol van de eu die worden voorgesteld, onvoldoende uitgewerkt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ezb würde weitere schritte zur schaffung einer gemeinsamen europäischen vereinigung für zentrale wertpapierverwahrstellen begrüßen.
de ecb zou graag zien dat verdere stappen worden gezet naar de vorming van één enkele europese vereniging van centrale effectenbewaarinstellingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mit dem zusammenschluss der finnischen und schwedischen zentralen wertpapierverwahrstellen setzte sich im berichtsjahr der konsolidierungsprozess der europäischen wertpapierinfrastruktur fort .
het consolidatieproces binnen de europese effecteninfrastructuur is in 2004 voortgezet met de fusie tussen de finse en de zweeds centrale effectenbewaarinstellingen .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(p) für zentrale wertpapierverwahrstellen um die im einklang mit [csdr] benannten zuständigen behörden;
(d) voor centrale effectenbewaarinstellingen, de overeenkomstig [de csdr] aangewezen bevoegde autoriteiten;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zur kern-infrastruktur zählen die zentralen nationalen wertpapierverwahrstellen, die zahlungsverkehrs- und wertpapierabrechnungssysteme, börsen, finanzmarktinformationsdienste und internationale finanzdienstleister.
tot deze kerninfrastructuur werden gerekend de nationale centrale effectenbewaarinstellingen, de betalingssystemen en de afwikkelingssystemen voor effecten, de effectenbeurzen, de elektronische nieuwsagentschappen, en de op mondiale schaal opererende bewaarinstellingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wenn es aus praktischen gründen erforderlich ist, können die daten von jedem rechtssubjekt vorgelegt werden, das im rahmen von finanzgeschäften tätig wird, die im zusammenhang mit geldmarktfondsanteilen stehen. zu diesen rechtssubjekten gehören z. b. wertpapierverwahrstellen."
indien praktische redenen zulks vereisen, mogen de gegevens feitelijk worden ingediend door entiteiten die financiële activiteiten ontplooien in verband met aandelen/participaties in geldmarktfondsen, waaronder effectenbewaarinstellingen.".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung