Sie suchten nach: wirtschaftsangelegenheiten (Deutsch - Holländisch)

rat fuer wirtschaftsangelegenheiten
raad voor economische aangelegenheden (college ministerraad)

"allgemeine wirtschaftsangelegenheiten"
affaires économiques générales

ministerium der wirtschaftsangelegenheiten
de heer r.l.m. schreurs verkeersraad

direktion allgemeine wirtschaftsangelegenheiten
directie algemene economische aangelegenheden

wirtschaftsangelegenheiten und landwirtschaft beim mini
paul de keersmaeker staatssecretaris voor europese zaken en landbouw

herr gerrit ybemastaatssekretär für wirtschaftsangelegenheiten
de heer gerrit ybemastaatssecretaris van economische zaken

referat wirtschaftsangelegenheiten und technologische zusammenarbeit
bureau economische aangelegenheden en technologische samenwerking

zentrale hauptabteilung finanz- und wirtschaftsangelegenheiten
centrale directie financiele en economische zaken

herr wathelet, vizepremierminister und minister der wirtschaftsangelegenheiten
concurrentievermogen van de industrie en bescherming van het milieu

der leiter der zentraldirektion finanz-und wirtschaftsangelegenheiten
de directeur financieel-economische zaken

der stellvertretende leiter der zentraldirektion finanz-und wirtschaftsangelegenheiten
de plv.directeur financieel-economische zaken

f. aerts staatssekretär für energie beim minister der wirtschaftsangelegenheiten
f. aerts staatssecretaris voor energie

der unterstaatssekretär für wirtschaftsangelegenheiten rashish leitete die amerikanische delegation.
op 12 mei heeft de bondsrepubliek nigeria de tweede acs-eeg-overeenkomst be krachtigd.

michael froman, berater präsident obamas und stellvertretender nationaler sicherheitsberater für internationale wirtschaftsangelegenheiten
michael froman, viceassistent van de amerikaanse president en viceadviseur nationale veiligheid voor internationale economische zaken

peter aben, wirtschaftsangelegenheiten, amsterdam zuidoost p.aben@zuidoost.amsterdam.nl
peter aben, economische zaken, amsterdam zuidoost p.aben@zuidoost.amsterdam.nl

d gemeinsame beratungen einzelstaatlicher stellen, die für wirtschaftsangelegenheiten und für die sozialpolitik zuständig sind?
de werkloosheid is denemarkens grootste probleem en de deense regering is van mening dat een actief arbeidsmarktbeleid, gecombineerd met een doelgericht industrieel en opleidingsbeleid een voor­waarde is voor een succesvol economisch beleid.

- gemeinsame beratungen einzelstaatlicher stellen, die für wirtschaftsangelegenheiten und für die sozialpolitik zuständig sind?
- gezamenlijke discussies van de nationale instanties die ver antwoordelijk zijn voor economische zaken en voor sociaal beleid?

willy claes vizepremierminister, minister der wirtschaftsangelegenheiten und des plans, beauftragt mit der umstrukturierung des ministeriums des unterrichtswesens
willy claes vice-eerste minister, minister van economische zaken en het plan en herstructurering van het onderwijs

die rezession, die hohe arbeitslosigkeit und die währungsinstabilität zeigen leider eine ebenso große ohnmacht bei der beeinflussung unserer eigenen wirtschaftsangelegenheiten auf.
wij hebben thans de kans om problemen in de toekomst te vermijden. wij kunnen nu gemakkelijk een nuttig precedent scheppen.

nach diesem grundsatz muss sich der staat in wirtschaftsangelegenheiten so verhalten, wie dies unter den gleichen umständen ein privater kapitalgeber gegenüber einem ähnlichen oder vergleichbaren privatunternehmen getan hätte.
dit betekent dat de overheid bij het nemen van economische maatregelen moet optreden zoals een particuliere investeerder in dezelfde situatie ten opzichte van een soortgelijke of vergelijkbare particuliere onderneming.