Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zu recht.
ne markt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und zu recht.
en terecht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
und das zu recht!
en terecht!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zu recht, frau präsidentin!
terecht, voorzitter!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zu recht, denn wenn sich die
een gewettigde oorlog!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dem bericht wird zu recht
laten we niet dezelfde fouten begaan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das hat er zu recht getan.
maar ook ik wens
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zu recht haben die berichter-
maar dat is een opmerking waar de commissie wel rekening mee zal houden bij de tenuitvoerlegging van de onder zoeksprogramma's.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das haben sie zu recht getan.
maar in veel gevallen heeft de crisis er niets mee te maken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das hat das parlament zu recht betont.
het parlement vestigt hier dan ook terecht de aandacht op.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
d. umsetzung steht zu recht im blickfeld
d. de juiste nadruk op uitvoering
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der gerichtshof verneint diese frage zu recht.
zoals men weet, wordt in artikel 48 eeg een vrij verkeer van werknemers geproclameerd, hetgeen de afschaffing van elke discriminatie ten aanzien van de beloning en de overige arbeidsvoorwaarden medebrengt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meine vorrednerinnen haben zu recht darauf hingewiesen.
maar wij weten vandaag de dag dat het dat niet is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese zweifel, diese besorgnis bestehen zu recht.
deze twijfels en deze ongerustheid zijn terecht, maar toch kunnen we vaststellen dat de gemeenschap in deze moeilijke fase althans de europese verworvenheden veilig heeft te stellen en op sommige punten zelfs vorderingen heeft weten te maken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grundregel zu rechten und pflichten
algemene regel inzake rechten en verplichtingen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonstiges autor verschiedener veröffentlichungen zu rechts themen
persoonlijke gegevens geboren 26 april 1947 gehuwd, drie kinderen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weitere informationen zu rechten des geistigen eigentums:
voor meer informatie over intellectuele-eigendomsrechten, zie:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: