Sie suchten nach: über der breite (Deutsch - Italienisch)

in der breite
in larghezza

berechnung der breite
calcolo della larghezza

in richtung der breite
in larghezza

nr. über der
«(') modificato dal regolamento (cee) n.

zulaessige abweichung von der breite
tolleranza sulla larghezza

einstellung der breite der linie.
imposta lo spessore della linea.

in der breite : 125 mm (seitenlänge)
larghezza : 125 mm (lunghezza del lato)

äußerster punkt der breite über alles
estremità della larghezza fuori tutto

entscheidungshöhe über der schwelle
quota di decisione

über der gemeinsame fischereipolitik"
sulla politica comune della pesca"

wandfeld ueber der tuer
riparo continuo

schutz der breiten Öffentlichkeit
tutela del grande pubblico

bestimmung der breiten der begrenzungslinie
determinare la larghezza della sagoma

diese über der breite des bandes ungictchmäßigen bandverformungen führen dazu, daß sich selbst bei planem ausgangsprodukt eine deutliche ver schlechterung der bandebenheit nach dem umwickeln ein stellt.
la ricerca si è focalizzata sulle tappe seguenti che non indu­cono modifiche nel profilo dimensionale del nastro:

zur information der breiten Öffentlichkeit:
per informare il grande pubblico:

- die information der breiten Öffentlichkeit.
- l'informazione del pubblico.

• begegnungen zwischen der breiten Öffentlichkeit, der
la caratteristica precipua di questa iniziativa, tuttavia, è l'ambizione di riavvicinare al pubblico la scienza e la tecnologia nella loro dimensione europea; tutto

information der breiten Öffentlichkeit (artikel 9)
informazioni al pubblico (articolo 9)