Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alles liebe
tutto amore e bene
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spaziergang zwischen liebe und faulheit
dall’amore alla pigrizia
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vergin alle liebe
vergin tutto amor o madre pia
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich grüße sie alle in liebe und freundschaft.
vi saluto tutti con affetto e amicizia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
erfahrungen und gute praxis
esperienza e buone pratiche
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beschäftigung und gute arbeit,
occupazione e lavoro dignitoso
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maßgebliche akteure und gute beispiele
i principali attori e i buoni esempi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das sind vernünftige und gute ziele.
si tratta di obiettivi positivi e ragionevoli.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gibt es ausreichende und gute ausbildungsmöglichkeiten?
ci sono sufficienti programmi di formazione?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transparenz und gute zulassungsrechtliche praxis..............................17
istituzioni europee.................................................................................................................................... 16 cooperazione con le autorità nazionali competenti................................................................................. .17
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nochmals vielen dank und gute heimkehr!
vi ringrazio ancora una volta e vi auguro un felice ritomo!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unabhängigkeit, verantwortungsbewusste amtsführung und gute verwaltungspraxis
indipendenza, buona governance e buona condotta amministrativa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demokratie, achtung der menschenrechte und gute staatsführung
democrazia, rispetto dei diritti umani e buona governance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nachhaltige nutzung und gute qualität unserer wasserressourcen
garantire l'uso sostenibile e una qualità elevata delle risorse idriche
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die kommission: würdigung und gute wünsche Í1)
la commissione: ringraziamenti e auguri (')
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vergin, alle liebe, oder die mutter des guten
vergin, tutto amor, o madre di bontade
Letzte Aktualisierung: 2015-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und dazu möchte ich mich an die berichterstatter wenden und an sie alle, liebe kolleginnen und kollegen.
dobbiamo porre fine al proliferare incontrollato delle attuali procedure.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und gutes essen
und das essen schmeckt
Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: