Sie suchten nach: aufgabenbereiche (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

aufgabenbereiche

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

vorrangige aufgabenbereiche

Italienisch

i settori prioritari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aufgabenbereiche ermittelt.

Italienisch

stilati i mandati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aufgabenbereiche des staates

Italienisch

funzioni delle amministrazioni pubbliche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

neue aufgabenbereiche der gemeinschaft

Italienisch

nuovi settori di competenza della comunità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c. definition der aufgabenbereiche

Italienisch

b. modalità di decisione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bildungsminister hat aufgabenbereiche gebilligt.

Italienisch

il ministero dell’istruzione ha avallato il mandato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: verteilung der aufgabenbereiche.

Italienisch

oggetto : autorità portuarie di le havre

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

finanzielle aufgabenbereiche der oeffentlichen hand

Italienisch

funzioni della finanza pubblica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die cotorep haben zwei aufgabenbereiche:

Italienisch

ciascuna cotorep si articola in due sezioni, rispettivamente per:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gemeinsame maßnahmen – aufgabenbereiche und verhaltenskodex

Italienisch

azioni comuni – mandato e codice di condotta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufteilung der aufgabenbereiche unter die assessoren

Italienisch

assessori: ripartizione affari

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufgabenbereiche der externen evaluierung zuständig ist.

Italienisch

adottata nel mese di dicembre del 2004 definisce il formato di un supplemento al diploma e stabilisce quali informazioni deve contenere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der wissenschaftliche rat erhält folgende aufgabenbereiche:

Italienisch

il mandato del consiglio scientifico comprenderà i compiti seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

genannt werden konkrete aufgabenbereiche wie beschäftigung.

Italienisch

per quanto riguarda la sicurezza e l'igiene sul posto di lavoro si sono registrati progressi soddisfacenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die technische hilfe umfaßt zwei große aufgabenbereiche:

Italienisch

i compiti dell'assistenza tecnica si distribuiscono secondo due grandi funzioni:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cards-aufgabenbereiche in cro, kosovo, serbien erarbeitet.

Italienisch

elaborati mandati cards in cro, kosovo, serbia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die technische hilfe wiederum umfaßt zwei große aufgabenbereiche:

Italienisch

i compiti dell'assistenza tecnica si distribuiscono secondo due grandi funzioni:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dabei werden wege gleichzeitig beschritten: systematische durchleuchtung verschiedenen aufgabenbereiche

Italienisch

a tale scopo vengono perseguite contemporaneamente due vie : una sistematica messa a fuoco dei vari obiettivi ed una analisi modello dei progetti più importanti. tanti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufgabenbereich

Italienisch

mandato della missione

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,535,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK