Sie suchten nach: bürgermeister (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bürgermeister

Italienisch

sindaco

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zwei bürgermeister

Italienisch

due sindaci locali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bürgermeister vor.

Italienisch

i mezzi di comunicazione sono molto più regionalizzati della struttura amministrativa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- „herr bürgermeister...

Italienisch

- signor sindaco... pensandoci bene, mi piacerebbe diventare una guida natura...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

stellvertretender bürgermeister

Italienisch

vicesindaco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konvent der bürgermeister

Italienisch

patto dei sindaci

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0 bürgermeister von carcassonne.

Italienisch

0 sindaco di carcassonne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- paul bugeja, bürgermeister

Italienisch

un'eco presso altri paesi can

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber... oje! herr bürgermeister !

Italienisch

ma ... signor sindaco, le hanno già detto delle casse ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die bürgermeister der hauptstädte

Italienisch

i sindaci delle capitali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vielen dank, herr bürgermeister!

Italienisch

agli occhi di gran parte dell'elettorato europeo è questa la funzione principale del parlamento europeo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alleiniger bürgermeister der gesellschaft

Italienisch

sindaco unico della società

Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- „ja sicher, herr bürgermeister !

Italienisch

- come no, signor sindaco !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bürgermeister-schrader-straße 24

Italienisch

bürgermeister-schrader-straße 24

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bürgermeister von eelde (1973­1982).

Italienisch

sindaco di eelde (1973-1982).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bürgermeister, 1994: 0,85% (20/2333).

Italienisch

numero di sindaci, 1994: 0,85% (20/2333).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dr.jur. carla speziali - bürgermeister

Italienisch

dott. avv. carla speziali - sindaco

Letzte Aktualisierung: 2006-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

giuliano pisapia, bürgermeister von mailand

Italienisch

giuliano pisapia, maire de milan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

stellvertretender bürgermeister, ycdc (cec-mitglied)

Italienisch

vicesindaco dell'ycdc (membro cec)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

herr erwin mohr, bürgermeister, marktgemeinde wolfurt,

Italienisch

il sig. erwin mohr, bürgermeister, marktgemeinde wolfurt,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,924,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK