Google fragen

Sie suchten nach: bedienen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bedienen

Italienisch

servire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Wachsamkeitstaste bedienen

Italienisch

riconoscere un segnale di via restrittivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Beim Bedienen von

Italienisch

In base alle sue proprietà farmacodinamiche è improbabile che irbesartan influenzi tali capacità.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Maschinen bedienen.

Italienisch

Faccia particolare attenzione durante la guida e l' utilizzo di macchinari.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Maschinen bedienen.

Italienisch

Se avverte tale sintomo faccia attenzione in caso di guida di veicoli o uso di macchinari.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Bedienen & Beobachten

Italienisch

Utilizzo e osservazione

Letzte Aktualisierung: 2008-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

den Druckkopf bedienen

Italienisch

avanzare la testina di stampa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das Feuer bedienen

Italienisch

condurre il fuoco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Bedienen der Software

Italienisch

utilizzare il software

Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

11 schen bedienen(

Italienisch

Sicco Mansholt, che all’arrivo a Bruxelles ha una scarsa conoscenza del francese, lo apprende rapidamente e non esita a parlarlo per sostenere le proprie idee (11).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bedienen eines Rückgewinnungsgerätes

Italienisch

Utilizzare un’apparecchiatura per il recupero del refrigerante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bedienen & Beobachten Software

Italienisch

Utilizzo e osservazione software

Letzte Aktualisierung: 2008-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

223 nahmen" zu bedienen.

Italienisch

Vedi anche nota di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Sie sind vorrangig zu bedienen.

Italienisch

sono qualificati come debito di primo rango (senior);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

Einfaches Einrichten und Bedienen

Italienisch

Facile da installare e usare

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bedienen von Maschinen durchgeführt.

Italienisch

privo di significativi effetti sedativi o sulle funzioni cognitive.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Werkzeuge oder Maschinen bedienen.

Italienisch

Non guidi o non usi strumenti o macchinari se nota la comparsa di effetti indesiderati come capogiri, stanchezza, sonnolenza o vista offuscata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Sie ist einfach zu bedienen.

Italienisch

È comodo e facile da utilizzare.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

10-19 Bedienen von Maschinen

Italienisch

10-19 Operazioni di macchina

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Verkehrstüchtigkeit und Bedienen von Maschinen

Italienisch

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK