Sie suchten nach: emittierte (Deutsch - Italienisch)

emittierte schadstoffe
emissioni inquinanti

vom zentralstaat emittierte schulden
debito emesso dalle amministrazioni centrali

bereits emittierte schuldtitel umstellen
ridenominare il debito in essere

emittierter stoff (emittierte stoffe)
esplosione i i incendio i i emissione di sostanze pericolose i i

die von dem röntgenstrahler emittierte primärstrahlung und
poiché, di conseguenza, l'osser­

mp = die emittierte partikelmasse in g/km.
mp = emissione di particolato in g/km.

emittierte gesamtmasse der gas- und partikelförmigen schadstoffe
massa totale degli inquinanti gassosi e del particolato emessi

m = emittierte masse des schadstoffs in g/km,
m = emissione massica di inquinante espressa in g/km

die gesamte emittierte kohlenwasserstoffmasse wird wie folgt berechnet:
si suppone che l'emissione massica totale di idrocarburi del veicolo sia:

gekaufte (aktiva) oder emittierte (passiva) wertpapiere
titoli acquistati (attività) o emessi (passività)

mdi = die bei der tankatmungsprüfung emittierte kohlenwasserstoffmasse (gramm),
mdi = emissione massica di idrocarburi nella prova diurna (grammi)

emittierte hc-masse (siehe die formeln 4 und 1)
hc, emissioni massiche [vedi formule (4) e (1)]

vom zentralstaat gehaltene, von einheiten anderer staatlicher teilsektoren emittierte schulden
debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche

was die emittierte menge angeht, überwiegt diese flüchtige fraktion allerdings.
nessun elemento particolarmente cancerogeno fa parte di questi iap leggeri, per il fatto che gli elementi cancerogeni in realtà presentano masse molecolari superiori al pirene.

mtotal = die gesamte von dem fahrzeug emittierte masse (gramm),
mtotale = emissioni massiche totali del veicolo (grammi)

450 χ 106tonnen c02(ohne das von kraftfahrzeugen emittierte c02) ange­ geben.
come si vede, tutto il settore dell'ener­gia nucleare contribuisce attualmente con meno (cfr.

rückschlüsse auf die je tonne verarbeiteter kohle emittierte nox-gesamtmenge gezogen werden.
infine la ricerca ha preso in esame il rapporto cokeria concentrazioni di no e n02 nell'ambiente.

von einem qualifizierten portfolio-unternehmen emittierte, verbriefte und nicht verbriefte schuldtitel;
strumenti di debito cartolarizzati e non cartolarizzati, emessi da un’impresa di portafoglio ammissibile;

art des schweren unfalls: explosion □ brand o emittierter stoff (emittierte stoffe)
esplosione q incendio □ emissione eli sostanze pericolose sostanza(e) fuoriuscita(e)

- sie können regelmäßig oder unregelmäßig emittiert werden.
- possono essere emessi con frequenza regolare o non regolare;