Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"fertigbearbeitet" | g1 | | | 0/-2 |
"stato finito" | g1 | | | 0/-2 |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-"fertigbearbeitet" | | q1 | | ≤ 0,2 |
"stato finito" | | q1 | | ≤ 0,2 |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bohrung | fertigbearbeitet | ≤12,5 |
alesaggio | finito | ≤12,5 |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lauffläche | fertigbearbeitet | ≤12,5 [5] |
superficie di rotolamento | finita | ≤12,5 [5] |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radsteg und nabe | fertigbearbeitet [4] | ≤12,5 |
flangia e mozzo | finita [4] | ≤12,5 |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es wird von der maschine im automatikbetrieb gesetzt, wenn die vorablage frei ist (vollfahren) oder wenn ein werkstück zu ca. 80% (taktzeitabhängig) fertigbearbeitet ist.
viene posto dalla macchina in esercizio automatico, quando il deposito preliminare è libero (corsa completa) oppure quando un pezzo da lavorazione è stato prodotto per circa l 80% (a seconda dell attività).
