Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
goldlachs
argentina maggiore
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
art goldlachs
specie argentina
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goldlachs | argentina spp.
argentina | argentina spp.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
goldlachs (argentina silus)
molva azzurra (molva dypterygia)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
argentina silus | aru | goldlachs |
argentina silus | aru | argentina |
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
goldlachs (argentina silus) | arg |
gambero barbato (xyphopenaeus kroyerii) | bob |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
art | goldlachs (argentina silus.) |
specie | argentina (argentina silus.) |
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiervon dürfen bis zu 500 tonnen goldlachs (argentina spp.) sein.
di cui fino ad un massimo di 500 t può essere costituito da argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
davon dürfen bis zu 500 t goldlachs (argentina spp.) sein.
di cui fino ad un massimo di 500 t può essere costituito da argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
[2] hiervon dürfen bis zu 500 t goldlachs (argentina spp.) sein.
[2] di cui fino a un massimo di 500 tonnellate può essere costituito da argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fänge von blauem wittling dürfen unvermeidbare beifänge von goldlachs einschließen (argentina spp.)
le catture di melù possono comprendere le catture accessorie inevitabili di argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fänge von blauem wittling können unvermeidbar beifänge von goldlachs (argentina spp.) enthalten.
le catture di melù possono comprendere le catture accessorie inevitabili di argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser absatz gilt nur für fangreisen, bei denen mehr als 100 kg andere tiefsee-arten als goldlachs gefangen wurden.
il presente paragrafo si applica unicamente alle bordate di pesca in cui sono stati catturati più di 100 kg di specie di acque profonde diverse dalla grande argentina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
makrele, hering, stöcker, blauer wittling, eberfisch, sardelle, goldlachs, sardinelle, lodde;
sgombro, aringa, sugarello, melù, pesce tamburo, acciuga, argentina, alaccia, capelin;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[3] fänge von blauem wittling dürfen unvermeidbare beifänge von goldlachs einschließen (argentinae spp.).
[3] le catture di melù possono comprendere le catture accessorie inevitabili di argentina (argentina spp.).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oktober 2007 über ein fangverbot für goldlachs in den eg-gewässern und in den internationalen gewässern der ices-gebiete i und ii durch schiffe unter der flagge deutschlands
1176/2007 della commissione, dell' 8 ottobre 2007 , relativo al divieto di pesca dell'argentina nelle acque comunitarie e nelle acque internazionali delle zone ciem i e ii per le navi battenti bandiera della germania
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
außer hering, makrele, sardinen, sardinellen, stöcker, sprotte, blauem wittling und goldlachs keine anderen arten an bord behalten werden.
non siano tenuti a bordo pesci che non siano aringhe, sgombri, sardine, alacce, sugarelli, spratti, melù e argentine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) außer hering, makrele, sardinen, sardinellen, stöcker, sprotte, blauer wittling und goldlachs keine anderen arten an bord behalten werden.
ii) non siano tenuti a bordo pesci che non siano aringhe, sgombri, sardine, alacce, sugarelli, spratti, melù e argentine.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: