Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
herstellung von ätherischen Ölen und von natürlichen und künstlichen aromen herstellung pharmazeutischer erzeugnisse
fabbricazione di oli essenziali e di aromi naturali e sintetici fabbricazione di prodotti farmaceutici
bio-lebensmittel werden ohne künstliche aromen, geschmacksverstärker, farb- und süßstoffe hergestellt.
la presenza del logo ue, e di altri loghi nazionali, vi sono d’aiuto per riconoscere un prodotto biologico certificato in tutta l’unione europea.
herstellung von anderen chemischen erzeugnissen, vorwiegend für gewerbliche und land wirtschaftliche verwendung (ohne ätherische öle und natürliche und künstliche aromen)
fabbricazione di altri prodotti chimici principalmente destinati all'industria e all'agricoltura (salvo la fabbricazione di oli essenziali e di aromi naturali e sintetici)
mit den Änderungen des parlaments wurde ferner eine deskriptive kennzeichnung von aromastoffen im rahmen von 3 kategorien eingeführt: natürliche aromen, naturidentische aromen und künstliche aromen.
gli emendamenti hanno inoltre introdotto una nomenclatura delle sostanze oromotizzonti, che sono state divise in tre categorie: aromi naturali, aromi identici a quelli naturali e aromi artificiali.
natriumcitrat, natriumbenzoat, natriumedetat, gereinigtes wasser, saccharose, natürliche und künstliche aromen (bubble-gum) und gelborange s e 110.
citrato, sodio benzoato, sodio edetato, acqua depurata, saccarosio, aroma naturale ed artificiale (gomma da masticare) e colorante arancio e110.
