Sie suchten nach: nikotin (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

nikotin

Italienisch

nicotina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

nikotin-stomatitis

Italienisch

stomatite da nicotina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

nikotin-ersatzstoffe

Italienisch

surrogati della nicotina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

nikotin: nikotinalkaloide;

Italienisch

“nicotina”, gli alcaloidi nicotinici;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

15 nikotin-ersatztherapie (net):

Italienisch

15 terapia sostitutiva a base di nicotina (nrt):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

3. "nikotin" die nikotinalkaloide;

Italienisch

3) "nicotina", gli alcaloidi nicotinici;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

messung der teer-, nikotin- und kohlenmonoxidgehalte

Italienisch

misurazione del tenore di catrame, nicotina e monossido di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

teer-, nikotin- und kohlenmonoxidhöchstgehalt von zigaretten

Italienisch

sigarette: tenore massimo in catrame, nicotina e monossido di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in dieser liste ist auch nikotin aufgeführt.

Italienisch

tale elenco comprende la nicotina.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

nikotin erzeugt ähnliche effekte wie das muskarin

Italienisch

insorgono fenomeni simili a quelli prodotti dall'effetto muscarinico e dall'effetto nicotinico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zigaretten: höchstgehalte an teer, nikotin und kohlenmonoxid

Italienisch

sigarette: tenori massimi di catrame, nicotina e ossido di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

inhaltsstoffe von zigaretten (teer, nikotin, zusätze);

Italienisch

componenti delle sigarette (catrame, nicotina, additivi);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr präsident, nikotin gilt in höchstem maße als suchtdroge.

Italienisch

signor presidente, la nicotina è ritenuta una droga ad alta dipendenza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Italienisch

cimetidina, ranitidina, procainamide, chiinidina, chinina, nicotina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Italienisch

cimetidina, ranitidina, procainamide, chinidina, chinina, nicotina idroclorotiazide (o combinazioni con idroclorotiazide)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Italienisch

cimetidina, ranitidina, procainamide, quinidina, quinina, nicotina idroclorotiazide (o combinazioni con idroclorotiazide)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

messung des teer-, nikotin- und kohlenmonoxidgehalts von zigaretten

Italienisch

misurazione del tenore di catrame, di nicotina e di ossido di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Italienisch

cimetidina, ranitidina, procainamide, chinidina, chinina, nicotina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nikotin ist die substanz in zigaretten, die abhängigkeit schafft.

Italienisch

nelle sigarette la nicotina è la sostanza che crea la dipendenza.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es geht vor allem darum, wie man das nikotin konsumiert.

Italienisch

il problema è piuttosto come la nicotina viene assunta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK