Sie suchten nach: spielt (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

sie spielt mit

Italienisch

con lei gioca

Letzte Aktualisierung: 2013-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

arbeitsverhältnissen spielt.

Italienisch

varie funzioni amministrative sono cen­ tralizzate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wie spielt man?

Italienisch

come faccio a giocare?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die grundlagenforschung spielt

Italienisch

ciò che il nostro seminario ha vo­luto esplorare, sono pro­prio i mezzi per consolida­re queste conquiste.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie spielt klavier.

Italienisch

suona il piano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was spielt sich ab?

Italienisch

che cosa può succedere?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

? eine rolle spielt.

Italienisch

(200 giorni, 1 600 ore) e i-jo (^50 giorni, 4 000 ore).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

einstellungen computer spielt

Italienisch

impostazioni il computer gioca come

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nukleare sicherheit spielt.

Italienisch

legislazioni agrarie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wie schön sie spielt!

Italienisch

che meraviglia!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

spielt ausgewählte einträge ab

Italienisch

riproduce gli elementi selezionati

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er spielt sehr gut tennis.

Italienisch

sa giocare a tennis molto bene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

spielt die %1 wiedergabeliste ab

Italienisch

riproduce l' elenco %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eine wichtige rolle spielt da­

Italienisch

la formazione profes­sionale di tipo duale acquista pertanto d'attrattiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hier spielt die bürokratie verrückt.

Italienisch

signor presidente, ha la nostra fiducia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

• für Österreich als transitland spielt

Italienisch

voler spostare l'accento dalla separazione alla condivisione dei poteri tra i diversi livelli di governo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

"die wissenschafts- und technologiepolitik spielt

Italienisch

la ce valuta l'idea di creare un nome di dominio'.eu' pagina ii

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

calcium spielt eine bedeutende regulationsrolle.

Italienisch

il calcio svolge un importante ruolo regolatore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

tete, daß beides eine rolle spielt.

Italienisch

a parte la riforma del fondo sociale, non è successo niente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eine erhebliche rolle spielt dabei der

Italienisch

voglio che ciò sia ben chiaro per non suscitare paure o timori eccessivi in merito al capitolo agricolo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK