Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sprechen sie
levitra appartiene a un gruppo di medicinali usati per curare la difficoltà a raggiungere o mantenere un’ erezione (disfunzione erettile).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sprechen sie sich aus
parla chiaro
Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
sprechen sie deutlich.
parlate con chiarezza.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprechen sie chinesisch?
parlate cinese?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprechen sie diese im gespräch an.
parlatene durante il colloquio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprechen sie im zweifelsfall mit ihrem arzt.
se ha qualsiasi dubbio si rivolga al medico.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprechen sie mit ihrem arzt
informi il medico:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sprechen sie mit ihrem arzt.
consulti il medico.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vergleichen sie ihre ergebnisse im kurs
confrontare i risultati nel corso
Letzte Aktualisierung: 2016-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprechen sie erst mit ihrem arzt.
ne parli con il medico prima.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in wessen namen sprechen sie?
quanto più importante diventa la comunità, tanto maggior mente si farà sentire l'esigenza di democrazia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprechen sie doch unterwegs mit ihm.«
parlate un po’ con lui, in viaggio — aggiunse.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprechen sie zuerst mit ihrem arzt.
ne parli prima con il medico.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
warum sprechen sie nur mit regierungsbeamten?
perché incontra solo i funzionari governativi?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bitte, sprechen sie nur eine sprache!
di fatto però è proprio quello che stiamo facendo, dato h modo in cui si svolge la votazione.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprechen sie mit einem normalen stimmenton.
parla direttamente al microfono.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sprechen sie, solange sie wollen - umsonst.
per parlare quanto ti pare - senza pagare nulla.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biologische vielfalt hoch im kurs
il valore della biodiversità
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprechen sie im zweifelsfall mit ihrem arzt, bevor sie dieses arzneimittel anwenden.
se ha dei dubbi, si rivolga al medico prima di usare questo medicinale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(zwischenmf von herrn sherlock: „sprechen sie im namen der kommission?")
a prescindere dalle sue caratteristiche naturali, l'antartide è molto importante anche per il clima terrestre ed ha un'influenza determinante sul livello degli oceani.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung