Sie suchten nach: trenngitter (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

trenngitter

Italienisch

tramezzamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versetzbare trenngitter

Italienisch

chiusa a separazione mobile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

"oder mit einem trenngitter ausgestattet, dessen verwendung nach den bedingungen von artikel 46 festgelegt wird."

Italienisch

“o di una porta di uscita il cui impiego è stabilito secondo le condizioni fissate all'articolo 46.”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die einführung selektiverer fanggeräte, wie netze mit größerer maschenöffnung, netzblätter mit quadratmaschen, trenngitter und veränderungen bei konstruktion und geschirr dieser fanggeräte, um die selektivität zu verbessern;

Italienisch

l’introduzione di attrezzi da pesca più selettivi – ad esempio, reti a maglie più larghe, pezze a maglie quadrate e reti selettive – e cambiamenti nella progettazione e nell’armamento di tali attrezzi al fine di migliorarne la selettività;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) endet absatz 5 nach "70 mm oder mehr" wie folgt: "oder mit einem trenngitter ausgestattet, dessen verwendung nach den bedingungen von artikel 46 festgelegt wird."

Italienisch

b) il testo seguente è aggiunto alla fine del paragrafo 5: "o di una porta di uscita il cui impiego è stabilito secondo le condizioni fissate all'articolo 46.";

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,626,559 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK