Sie suchten nach: verw bis exp (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

verw. bis exp

Italienisch

scad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

verw. bis: / exp

Italienisch

scad. {mm/aaaa}

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verw. bis

Italienisch

scad.:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:

Deutsch

verw. bis:

Italienisch

data di scadenza:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

verw. bis: el

Italienisch

riz scad.:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

verw. bis: / exp {mm/jjjj}

Italienisch

scad. {mm/aaaa}

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verwendbar bis / exp

Italienisch

scad. {mm/aaaa}

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verwendbar bis (exp):

Italienisch

scad (exp): vedi retro

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

verw. bis {mm.jjjj}

Italienisch

scad. mm/aaaa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(lot), verw. bis (exp.) und aktivität (pot.):

Italienisch

vedere l' etichetta frontale (lotto, scad., pot.)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

verwendbar bis / exp {mm/jjjj}

Italienisch

scad. {mm/aaaa}

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

verw. bis       

Italienisch

scadenza:       

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem etikett der durchstechflasche nach „verw. bis“/“exp“ angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italienisch

non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta del flaconcino dopo exp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem umkarton und dem behältnis nach „verwendbar bis/verw. bis/exp“ angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italienisch

non prenda questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul flacone dopo scad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem umkarton und dem etikett der durchstechflasche nach „verwendbar bis“ (verw. bis; exp) angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italienisch

non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sull’etichetta del flaconcino dopo scad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

{mm/jjjj} nach anbruch innerhalb von 3 stunden aufzubrauchen.

Italienisch

scad{mese/ anno} dopo apertura, da usare entro 3 ore.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,774,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK